noun
English to Arabic Dictionary

op Meaning in Arabic (op المعنى بالعربية)

عملية, صاحب الموضوع الأصلي
عملية in English:op
Phonetic:عَمَلِيَّة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة op بالعربية هو عملية, صاحب الموضوع الأصلي. (اختصار غير رسمي لكلمة 'operation'، وغالبًا ما تشير إلى إجراء جراحي، أو مهمة عسكرية، أو نشاط مخطط له.)

Definitions of Op

  1. 1
    noun(informal)
    عملية

    An informal abbreviation for 'operation', often referring to a surgical procedure, a military mission, or a planned activity.

    اختصار غير رسمي لكلمة 'operation'، وغالبًا ما تشير إلى إجراء جراحي، أو مهمة عسكرية، أو نشاط مخطط له.

  2. 2
    noun(slang)
    صاحب الموضوع الأصلي

    In online forums and communities, 'OP' stands for 'Original Poster', which is the person who initiated a discussion thread.

    في المنتديات والمجتمعات عبر الإنترنت، تشير 'OP' إلى 'Original Poster'، وهو الشخص الذي بدأ سلسلة مناقشة.

Example Sentences

casual

“The doctor said the op was successful.”

قال الطبيب إن العملية كانت ناجحة.

military

“They are planning a covert op for next month.”

يخططون لعملية سرية للشهر المقبل.

online

“The OP clarified their point in the comments.”

قام صاحب الموضوع الأصلي بتوضيح وجهة نظره في التعليقات.

Synonyms (مرادفات)

Inflected Word Forms

nounoperation
pluralops
adjectiveoperational

Phrases & Idiomatic Expressions

photo opcollocation

An opportunity for a politician or celebrity to be photographed in a staged situation.

covert opcollocation

A secret military or intelligence operation.