paranoia Meaning in Arabic (paranoia المعنى بالعربية)

noun
بارانويا, جنون الارتياب
بارانويا in English:paranoia
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Paranoia بالعربية هو بارانويا, جنون الارتياب. (اضطراب عقلي يتميز بأوهام الاضطهاد، أو الغيرة غير المبررة، أو الشعور المبالغ فيه بأهمية الذات، وغالباً ما يكون مصحوباً بالقلق والخوف.)

Definitions of Paranoia

  1. 1جنون الارتيابnoun

    Paranoia is a mental disorder characterized by delusions of persecution, unwarranted jealousy, or an exaggerated sense of self-importance, often accompanied by anxiety and fear.

    اضطراب عقلي يتميز بأوهام الاضطهاد، أو الغيرة غير المبررة، أو الشعور المبالغ فيه بأهمية الذات، وغالباً ما يكون مصحوباً بالقلق والخوف.

Example Sentences

“He developed a deep paranoia about being watched by the government.”

لقد أصيب بجنون ارتياب عميق بشأن مراقبته من قبل الحكومة.

“Her constant suspicion bordered on paranoia, making it difficult for her to trust anyone.”

شكوكها المستمرة قاربت جنون الارتياب، مما جعل من الصعب عليها الوثوق بأي شخص.

Synonyms (مرادفات)

In English:

suspiciondistrustdelusionpersecution complex

Antonyms (أضداد)

In English:

trustconfidencesanityclear-headedness

Inflected Word Forms

adjectiveparanoid
adverbparanoidly

Phrases & Idiomatic Expressions

paranoia sets inexpression

A state of extreme suspicion or distrust begins to develop or take hold.

Frequently Asked Questions: Paranoia in Arabic

What is the meaning of Paranoia in Arabic?▼
معنى كلمة Paranoia بالعربية هو بارانويا, جنون الارتياب. (اضطراب عقلي يتميز بأوهام الاضطهاد، أو الغيرة غير المبررة، أو الشعور المبالغ فيه بأهمية الذات، وغالباً ما يكون مصحوباً بالقلق والخوف.)
How do you translate 'Paranoia' to Arabic?▼
'Paranoia' translates to 'بارانويا' in Arabic. معنى كلمة Paranoia بالعربية هو بارانويا, جنون الارتياب. (اضطراب عقلي يتميز بأوهام الاضطهاد، أو الغيرة غير المبررة، أو الشعور المبالغ فيه بأهمية الذات، وغالباً ما يكون مصحوباً بالقلق والخوف.)
What is 'بارانويا' called in English?▼
'بارانويا' in English is called "Paranoia". Paranoia refers to: اضطراب عقلي يتميز بأوهام الاضطهاد، أو الغيرة غير المبررة، أو الشعور المبالغ فيه بأهمية الذات، وغالباً ما يكون مصحوباً بالقلق والخوف.
How do you pronounce 'Paranoia' and 'بارانويا'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Paranoia' and native Arabic audio speech for 'بارانويا' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Paranoia in Arabic?▼
English: "He developed a deep paranoia about being watched by the government." | Arabic: "لقد أصيب بجنون ارتياب عميق بشأن مراقبته من قبل الحكومة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: