adjective · verb
English to Arabic Dictionary

paved Meaning in Arabic (paved المعنى بالعربية)

adjectiveمُعبّد
verbمُعبّد
مُعبّد in English:paved
Phonetic:مُعَبَّد
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة paved بالعربية هو مُعبّد. (يصف سطحًا تم تغطيته بمادة صلبة ومسطحة مثل الأسفلت أو الخرسانة، مما يجعله أملسًا ومتينًا.)

Definitions of Paved

  1. 1
    adjective
    مُعبّد

    Describes a surface that has been covered with a hard, flat material like asphalt or concrete, making it smooth and durable.

    يصف سطحًا تم تغطيته بمادة صلبة ومسطحة مثل الأسفلت أو الخرسانة، مما يجعله أملسًا ومتينًا.

  2. 2
    verb
    مُعبّد

    The past participle form of 'pave', meaning to cover a surface with a hard, level material.

    صيغة اسم المفعول من الفعل 'عبّد'، وتعني تغطية سطح بمادة صلبة ومستوية.

Example Sentences

“The paved road was much easier to drive on than the old dirt track.”

كان الطريق المعبّد أسهل بكثير في القيادة عليه من الطريق الترابي القديم.

“They paved the courtyard with beautiful stone slabs last year.”

لقد عبّدوا الفناء بألواح حجرية جميلة العام الماضي.

“A newly paved path led to the entrance of the park.”

قاد مسار مُعبّد حديثًا إلى مدخل الحديقة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

surfacedconcretedasphalted

Antonyms (أضداد)

In English:

unpaveddirtgravel

Inflected Word Forms

infinitivepave
present participlepaving
nounpavement
agent nounpaver

Phrases & Idiomatic Expressions

pave the wayidiom

To create the conditions or circumstances that make something else possible or easier.

the road to hell is paved with good intentionsidiom

Good intentions do not always lead to good outcomes; sometimes they can lead to bad results.