noun · adjective · verb
English to Arabic Dictionary

piercing Meaning in Arabic (piercing المعنى بالعربية)

nounثقب
adjectiveحاد
verbيخترق
ثقب in English:piercing
Phonetic:ثُقْب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة piercing بالعربية هو ثقب, حاد, يخترق. (فتحة تُصنع في الجسم، عادة في الأذن أو الأنف أو السرة، لارتداء المجوهرات أو لأغراض زخرفية أخرى.)

Definitions of Piercing

  1. 1
    noun
    ثقب

    A hole made in the body, typically in the ear, nose, or navel, for wearing jewelry or for other decorative purposes.

    فتحة تُصنع في الجسم، عادة في الأذن أو الأنف أو السرة، لارتداء المجوهرات أو لأغراض زخرفية أخرى.

  2. 2
    adjective
    حاد

    Having a sharp, penetrating quality, often used to describe sound, cold, or a gaze that seems to look through someone.

    ذو صفة حادة وقوية الاختراق، غالبًا ما تستخدم لوصف صوت أو برد أو نظرة تبدو وكأنها تخترق شخصًا ما.

  3. 3
    verb
    يخترق

    The action of making a hole in something with a sharp instrument, or passing through something forcefully.

    فعل صنع ثقب في شيء ما بأداة حادة، أو المرور عبر شيء بقوة.

Example Sentences

“Many young people are getting various body piercings.”

يحصل العديد من الشباب على ثقوب مختلفة في الجسم.

“Her piercing blue eyes seemed to look right through me.”

بدت عيناها الزرقاوان الثاقبتان تنظران إليّ مباشرة.

“The sound of the drill was piercing the silence of the night.”

كان صوت المثقاب يخترق صمت الليل.

Inflected Word Forms

infinitivepierce
past tensepierced
agent nounpiercer
adverbpiercingly

Phrases & Idiomatic Expressions

pierce throughphrasal_verb

To go through something, often with force or difficulty.

pierce the darknessexpression

To make light visible in a dark place.

pierce the veilidiom

To reveal a hidden truth or secret.