plagued Meaning in Arabic (plagued المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
مُبتلى
verb
أصابَ, أزعجَ, أضايقَ
مُبتلى in English:plagued
Phonetic:مُبْتَلَى
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Plagued بالعربية هو مُبتلى, أصابَ, أزعجَ, أضايقَ. (أن يُبتلى بشيء يعني أن يُزعج أو يُضايق باستمرار بسببه، وغالبًا ما يشير إلى مشاكل أو محن مستمرة.)

Definitions of Plagued

  1. 1مُبتلىadjective

    To be plagued by something means to be continually troubled or distressed by it, often referring to persistent problems or afflictions.

    أن يُبتلى بشيء يعني أن يُزعج أو يُضايق باستمرار بسببه، وغالبًا ما يشير إلى مشاكل أو محن مستمرة.
  2. 2أصابَ / أزعجَ / أضايقَverb

    The past tense or past participle of 'plague', meaning to cause persistent trouble, distress, or disease to someone or something.

    الماضي أو اسم المفعول من 'plague'، ويعني التسبب في مشكلة مستمرة أو ضيق أو مرض لشخص ما أو شيء ما.

Example Sentences

casual

“The city was plagued by a series of power outages last month.”

كانت المدينة مُبتلاة بسلسلة من انقطاعات التيار الكهربائي الشهر الماضي.

casual

“He was plagued by doubts about his decision for many weeks.”

كان مُبتلى بالشكوك حول قراره لأسابيع عديدة.

business

“The team's performance was plagued by injuries throughout the season.”

كان أداء الفريق مُبتلى بالإصابات طوال الموسم.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

relievedunburdenedblessedeased

Inflected Word Forms

infinitiveplague
present participleplaguing
nounplague

Phrases & Idiomatic Expressions

a plague on both your housesexpression

An expression of anger or frustration directed at two opposing parties, wishing misfortune upon them both.

plague of locustscollocation

A large and destructive swarm of locusts, often used metaphorically for any overwhelming problem.

Frequently Asked Questions: Plagued in Arabic

What is the meaning of Plagued in Arabic?▼
معنى كلمة Plagued بالعربية هو مُبتلى, أصابَ, أزعجَ, أضايقَ. (أن يُبتلى بشيء يعني أن يُزعج أو يُضايق باستمرار بسببه، وغالبًا ما يشير إلى مشاكل أو محن مستمرة.)
How do you translate 'Plagued' to Arabic?▼
'Plagued' translates to 'مُبتلى' in Arabic. معنى كلمة Plagued بالعربية هو مُبتلى, أصابَ, أزعجَ, أضايقَ. (أن يُبتلى بشيء يعني أن يُزعج أو يُضايق باستمرار بسببه، وغالبًا ما يشير إلى مشاكل أو محن مستمرة.)
What is 'مُبتلى' called in English?▼
'مُبتلى' in English is called "Plagued". Plagued refers to: أن يُبتلى بشيء يعني أن يُزعج أو يُضايق باستمرار بسببه، وغالبًا ما يشير إلى مشاكل أو محن مستمرة.
How do you pronounce 'Plagued' and 'مُبتلى'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Plagued' and native Arabic audio speech for 'مُبتلى' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Plagued in Arabic?▼
English: "The city was plagued by a series of power outages last month." | Arabic: "كانت المدينة مُبتلاة بسلسلة من انقطاعات التيار الكهربائي الشهر الماضي."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: