noun
English to Arabic Dictionary

playback Meaning in Arabic (playback المعنى بالعربية)

تشغيل, إعادة تشغيل, تسجيل صوتي
تشغيل in English:playback
Phonetic:تَشْغِيل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة playback بالعربية هو تشغيل, إعادة تشغيل, تسجيل صوتي. (يشير إلى عملية إعادة إنتاج مواد صوتية أو مرئية مسجلة مسبقًا للاستماع أو المشاهدة.)

Definitions of Playback

  1. 1
    noun
    إعادة تشغيل

    Playback refers to the process of reproducing previously recorded audio or video material for listening or viewing.

    يشير إلى عملية إعادة إنتاج مواد صوتية أو مرئية مسجلة مسبقًا للاستماع أو المشاهدة.

  2. 2
    noun(colloquial)
    تسجيل صوتي

    In the context of film and music, playback can refer to the pre-recorded vocal or instrumental track used by a performer to lip-sync or play along with.

    في سياق الأفلام والموسيقى، يمكن أن يشير إلى المسار الصوتي أو الآلي المسجل مسبقًا الذي يستخدمه المؤدي لمزامنة الشفاه أو العزف.

Example Sentences

business

“The director asked for a playback of the last scene to check the sound quality.”

طلب المخرج إعادة تشغيل المشهد الأخير للتحقق من جودة الصوت.

casual

“We need to adjust the playback speed for this old cassette tape.”

نحتاج إلى ضبط سرعة التشغيل لشريط الكاسيت القديم هذا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

recordinglive performance

Inflected Word Forms

nounplayback device
agent nounplayback singer

Phrases & Idiomatic Expressions

playback singercollocation

A singer whose voice is pre-recorded for actors to lip-sync to in films.