What is 'متعة' called in English?

'متعة' in English is called "Pleasure". Pleasure refers to: شعور بالرضا والسعادة والاستمتاع.

How do you pronounce 'Pleasure' and 'متعة'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Pleasure' and native Arabic audio speech for 'متعة' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Pleasure in Arabic?

English: "It was a great pleasure to meet you." | Arabic: "لقد كان من دواعي سروري البالغ مقابلتك."

noun

English to Arabic Dictionary

pleasure Meaning in Arabic (pleasure المعنى بالعربية)

متعة, شعور بالرضا والسعادة, شيء يسبب السعادة, تعبير عن الرضا

مرادفات:بهجةسرورلذة

متعة in English:pleasure

IPA:mutʕah

Phonetic:مُتْعَة

Plural: pleasures

Gender:مؤنث

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة pleasure بالعربية هو متعة, شعور بالرضا والسعادة, شيء يسبب السعادة, تعبير عن الرضا. (شعور بالرضا والسعادة والاستمتاع.)

Concept Illustration

Pleasure visual illustration - Meaning in Arabic (متعة)

Visual representation of "pleasure"

Definitions of Pleasure

1
noun
شعور بالرضا والسعادة
Pleasure is a feeling of happy satisfaction and enjoyment.
شعور بالرضا والسعادة والاستمتاع.
2
noun
شيء يسبب السعادة
A pleasure is an event or activity that gives enjoyment or delight.
حدث أو نشاط يسبب الاستمتاع أو البهجة.
3
noun(formal)
تعبير عن الرضا
Pleasure can be used in polite expressions to indicate willingness or satisfaction.
يمكن استخدامها في تعبيرات مهذبة للإشارة إلى الاستعداد أو الرضا.

Example Sentences

formal

“It was a great pleasure to meet you.”

لقد كان من دواعي سروري البالغ مقابلتك.

casual

“Reading a good book is one of my greatest pleasures.”

قراءة كتاب جيد هي إحدى أعظم متعّي.

casual

“He takes pleasure in helping others.”

إنه يستمتع بمساعدة الآخرين.

Topics & Categories

Topic & Explore

All 45+ Topics

EmotionsWord Topic Business & Finance Common Animals Basic Foods Daily Actions (Verbs)Clothing View All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

بهجةسرورلذة

In English:

joy delight happiness enjoyment gratification

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

حزنألمشقاء

In English:

pain sorrow misery displeasure suffering

Inflected Word Forms

past participlepleased

present participlepleasing

adjectivepleasant

adjectivedispleased

adverbpleasantly

Phrases & Idiomatic Expressions

my pleasureexpression

Used to say that you are happy to do something, or that you were happy to help.

take pleasure incollocation

To find enjoyment or satisfaction in something.

at your pleasureexpression

Whenever you wish or are ready.