verb
English to Arabic Dictionary

plunged Meaning in Arabic (plunged المعنى بالعربية)

انغمس, هوى, غرز, أغرق
انغمس in English:plunged
Phonetic:اِنْغَمَسَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة plunged بالعربية هو انغمس, هوى, غرز, أغرق. (أن يسقط أو يهبط بشكل مستقيم بسرعة عالية، غالبًا بشكل مفاجئ وقوي.)

Definitions of Plunged

  1. 1
    verb
    هوى

    To fall or drop straight down at a high speed, often suddenly and with force.

    أن يسقط أو يهبط بشكل مستقيم بسرعة عالية، غالبًا بشكل مفاجئ وقوي.

  2. 2
    verb
    غرز

    To push or thrust something quickly or suddenly into something else.

    أن يدفع أو يطعن شيئًا بسرعة أو فجأة في شيء آخر.

  3. 3
    verb
    أغرق

    To cause someone or something to enter a particular state or situation suddenly and often deeply.

    أن يتسبب في دخول شخص أو شيء في حالة أو موقف معين فجأة وغالبًا بعمق.

Example Sentences

business

“The stock market plunged after the news of the economic crisis.”

انخفض سوق الأسهم بشكل حاد بعد أخبار الأزمة الاقتصادية.

casual

“He plunged his hand into the bucket of ice water.”

غرز يده في دلو الماء المثلج.

business

“The company plunged into heavy debt after the failed project.”

غرقت الشركة في ديون ثقيلة بعد المشروع الفاشل.

Synonyms (مرادفات)

In English:

felldroppedplummeteddived

Antonyms (أضداد)

In English:

roseascendedclimbedsoared

Inflected Word Forms

infinitiveplunge
third person singularplunges
present participleplunging
agent nounplunger

Phrases & Idiomatic Expressions

take the plungeidiom

To make a bold and decisive commitment to a course of action, especially after hesitation.

plunge into darknessexpression

To suddenly become dark or to enter a state of obscurity.