sacrificed Meaning in Arabic (sacrificed المعنى بالعربية)

verb
ضحى, تخلّى عن, قربان
ضحى in English:sacrificed
Phonetic:ضَحَّى
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Sacrificed بالعربية هو ضحى, تخلّى عن, قربان. (التخلي عن شيء ثمين أو مهم عن طيب خاطر من أجل شيء آخر يعتبر ذا قيمة أو ضرورة أكبر.)

Definitions of Sacrificed

  1. 1تخلّى عنverb

    To willingly give up something valuable or important for the sake of something else considered to be of greater value or necessity.

    التخلي عن شيء ثمين أو مهم عن طيب خاطر من أجل شيء آخر يعتبر ذا قيمة أو ضرورة أكبر.
  2. 2قربانverb

    To kill or give up an animal, person, or object as an offering to a god or gods.

    قتل أو إعطاء حيوان أو شخص أو شيء كقربان لإله أو آلهة.

Example Sentences

“He sacrificed his career for his family's well-being.”

لقد ضحى بمسيرته المهنية من أجل رفاهية أسرته.

“The soldiers sacrificed their lives for their country.”

ضحى الجنود بحياتهم من أجل وطنهم.

“Many traditions involved sacrificing animals to the gods.”

تضمنت العديد من التقاليد التضحية بالحيوانات للآلهة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

relinquishedsurrenderedforfeitedgiven up

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivesacrifice
third person singularsacrifices
present participlesacrificing
adjectivesacrificial
adverbsacrificially

Phrases & Idiomatic Expressions

make a sacrificecollocation

To give up something important or valuable for a particular reason.

sacrificial lambidiom

A person or thing sacrificed for the common good or to avert a greater evil.

Frequently Asked Questions: Sacrificed in Arabic

What is the meaning of Sacrificed in Arabic?▼
معنى كلمة Sacrificed بالعربية هو ضحى, تخلّى عن, قربان. (التخلي عن شيء ثمين أو مهم عن طيب خاطر من أجل شيء آخر يعتبر ذا قيمة أو ضرورة أكبر.)
How do you translate 'Sacrificed' to Arabic?▼
'Sacrificed' translates to 'ضحى' in Arabic. معنى كلمة Sacrificed بالعربية هو ضحى, تخلّى عن, قربان. (التخلي عن شيء ثمين أو مهم عن طيب خاطر من أجل شيء آخر يعتبر ذا قيمة أو ضرورة أكبر.)
What is 'ضحى' called in English?▼
'ضحى' in English is called "Sacrificed". Sacrificed refers to: التخلي عن شيء ثمين أو مهم عن طيب خاطر من أجل شيء آخر يعتبر ذا قيمة أو ضرورة أكبر.
How do you pronounce 'Sacrificed' and 'ضحى'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sacrificed' and native Arabic audio speech for 'ضحى' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sacrificed in Arabic?▼
English: "He sacrificed his career for his family's well-being." | Arabic: "لقد ضحى بمسيرته المهنية من أجل رفاهية أسرته."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: