noun
English to Arabic Dictionary

offering Meaning in Arabic (offering المعنى بالعربية)

قربان, تَبَرُّع, قُرْبان, عَرْض
قربان in English:offering
Phonetic:قُرْبان
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة offering بالعربية هو قربان, تَبَرُّع, قُرْبان, عَرْض. (تبرع هو عنصر أو مبلغ من المال يُعطى كهدية أو مساهمة، غالبًا لمؤسسة خيرية أو دينية.)

Definitions of Offering

  1. 1
    noun
    تَبَرُّع

    An offering is an item or amount of money given as a gift or contribution, often to a charity or religious institution.

    تبرع هو عنصر أو مبلغ من المال يُعطى كهدية أو مساهمة، غالبًا لمؤسسة خيرية أو دينية.

  2. 2
    noun(formal)
    قُرْبان

    In a religious context, an offering refers to the act of presenting something to a deity or sacred entity as part of worship.

    في سياق ديني، يشير القربان إلى فعل تقديم شيء لإله أو كيان مقدس كجزء من العبادة.

  3. 3
    noun
    عَرْض

    An offering can also signify a proposal or suggestion that is put forward for consideration.

    يمكن أن يشير العرض أيضًا إلى اقتراح أو إيحاء يُطرح للنظر فيه.

Example Sentences

“She brought a small offering of flowers to the temple.”

جلبت باقة صغيرة من الزهور كقربان للمعبد.

“The company made a generous offering to the local charity.”

قدمت الشركة تبرعًا سخيًا للمؤسسة الخيرية المحلية.

“His offering of assistance was greatly appreciated by the team.”

كان عرض المساعدة الذي قدمه موضع تقدير كبير من قبل الفريق.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveoffer
third person singularoffers
past tenseoffered
agent nounofferer
adjectiveofferable

Phrases & Idiomatic Expressions

peace offeringidiom

A gift or gesture made to someone in an attempt to reconcile or make amends.

public offeringcollocation

The initial sale of stock shares to the general public by a company.

offering pricecollocation

The price at which a security or commodity is offered for sale.