verb
English to Arabic Dictionary

sears Meaning in Arabic (sears المعنى بالعربية)

يَحْرِق, يَحْرِق السطح, يُجَفِّف, يُؤَلِّم بشدة
يَحْرِق in English:sears
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sears بالعربية هو يَحْرِق, يَحْرِق السطح, يُجَفِّف, يُؤَلِّم بشدة. (أن يحرق أو يشوي سطح شيء ما بحرارة مفاجئة وشديدة، غالبًا لإغلاق العصائر أو النكهة.)

Definitions of Sears

  1. 1
    verb
    يَحْرِق السطح

    To burn or scorch the surface of something with sudden, intense heat, often to seal in juices or flavor.

    أن يحرق أو يشوي سطح شيء ما بحرارة مفاجئة وشديدة، غالبًا لإغلاق العصائر أو النكهة.

  2. 2
    verb
    يُجَفِّف

    To cause something, especially vegetation, to dry up and wither rapidly from intense heat or lack of moisture.

    أن يتسبب في جفاف شيء ما، وخاصة النباتات، وذبولها بسرعة بسبب الحرارة الشديدة أو نقص الرطوبة.

  3. 3
    verb
    يُؤَلِّم بشدة

    To have a sudden, intense, and often painful effect on someone's emotions, memory, or conscience.

    أن يكون له تأثير مفاجئ وشديد، وغالبًا ما يكون مؤلمًا على عواطف شخص ما أو ذاكرته أو ضميره.

Example Sentences

business

“The chef quickly sears the tuna steaks on a hot grill to create a crispy crust.”

يقوم الطاهي بسرعة بشوي شرائح التونة على شواية ساخنة لخلق قشرة مقرمشة.

casual

“The summer sun sears the grass, turning it brown and brittle.”

شمس الصيف تحرق العشب، محولة إياه إلى اللون البني الهش.

casual

“The memory of the accident still sears his mind, causing him great distress.”

لا تزال ذكرى الحادث تحرق عقله، مسببة له ضائقة كبيرة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

scorchcharsingebrand

Antonyms (أضداد)

In English:

coolmoistenquench

Inflected Word Forms

infinitivesear
past tenseseared
present participlesearing
nounsear
adjectiveseared

Phrases & Idiomatic Expressions

sear into one's memoryidiom

To be remembered very clearly and often painfully, leaving a lasting impression.