severance Meaning in Arabic (severance المعنى بالعربية)

noun
قطع, إنهاء خدمة, انفصال
قطع in English:severance
Phonetic:قَطْع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Severance بالعربية هو قطع, إنهاء خدمة, انفصال. (يشير إلى إنهاء علاقة العمل، وغالبًا ما يتضمن دفع مبلغ للموظف المغادر.)

Definitions of Severance

  1. 1إنهاء خدمةnoun

    Severance refers to the act of ending an employment relationship, often involving a payment to the departing employee.

    يشير إلى إنهاء علاقة العمل، وغالبًا ما يتضمن دفع مبلغ للموظف المغادر.
  2. 2انفصالnoun

    Severance can also denote the act or process of severing or being separated, indicating a complete division or break.

    يشير أيضًا إلى فعل أو عملية قطع أو الانفصال، مما يدل على انقسام أو كسر كامل.

Example Sentences

business

“The company offered a generous severance package to all employees affected by the merger.”

قدمت الشركة حزمة إنهاء خدمة سخية لجميع الموظفين المتأثرين بالاندماج.

formal

“The severance of diplomatic ties between the two nations led to increased tensions.”

أدى قطع العلاقات الدبلوماسية بين البلدين إلى زيادة التوترات.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivesever
past participlesevered
gerundsevering
adjectiveseverable

Phrases & Idiomatic Expressions

severance packagecollocation

A financial compensation and benefits offered to an employee upon termination of employment.

severance paycollocation

The money paid to an employee when their employment is terminated.

severance agreementcollocation

A legal contract between an employer and a departing employee outlining the terms of their separation.

Frequently Asked Questions: Severance in Arabic

What is the meaning of Severance in Arabic?▼
معنى كلمة Severance بالعربية هو قطع, إنهاء خدمة, انفصال. (يشير إلى إنهاء علاقة العمل، وغالبًا ما يتضمن دفع مبلغ للموظف المغادر.)
How do you translate 'Severance' to Arabic?▼
'Severance' translates to 'قطع' in Arabic. معنى كلمة Severance بالعربية هو قطع, إنهاء خدمة, انفصال. (يشير إلى إنهاء علاقة العمل، وغالبًا ما يتضمن دفع مبلغ للموظف المغادر.)
What is 'قطع' called in English?▼
'قطع' in English is called "Severance". Severance refers to: يشير إلى إنهاء علاقة العمل، وغالبًا ما يتضمن دفع مبلغ للموظف المغادر.
How do you pronounce 'Severance' and 'قطع'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Severance' and native Arabic audio speech for 'قطع' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Severance in Arabic?▼
English: "The company offered a generous severance package to all employees affected by the merger." | Arabic: "قدمت الشركة حزمة إنهاء خدمة سخية لجميع الموظفين المتأثرين بالاندماج."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: