DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Arabic Dictionary

shoulder Meaning in Arabic (shoulder المعنى بالعربية)

nounكتف
verbتحمل, دفع بالكتف
كتف in English:shoulder
IPA:ˈkætɪf
Phonetic:كَتِف
Plural: shoulders
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shoulder بالعربية هو كتف, تحمل, دفع بالكتف. (الجزء من جسم الإنسان حيث يتصل الذراع بالجذع.)

Definitions of Shoulder

  1. 1
    noun
    كتف

    The part of the human body where the arm connects to the torso.

    الجزء من جسم الإنسان حيث يتصل الذراع بالجذع.

  2. 2
    verb
    تحمل

    To carry a burden or responsibility on one's shoulders.

    حمل عبء أو مسؤولية على كتف المرء.

  3. 3
    verb
    دفع بالكتف

    To push or jostle someone with one's shoulder.

    دفع شخص ما أو مزاحمته بكتفه.

Example Sentences

casual

“She carried her bag on her left shoulder.”

حملت حقيبتها على كتفها الأيسر.

formal

“He had to shoulder the responsibility of his family after his father's passing.”

اضطر لتحمل مسؤولية عائلته بعد وفاة والده.

casual

“The crowd was so dense that people had to shoulder their way through.”

كانت الحشود كثيفة لدرجة أن الناس اضطروا لدفع طريقهم عبرها بكتفهم.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Human Body Parts (External)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

منكبحَمَلَزاحَمَ

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

تخلى عنتجنب

Inflected Word Forms

past tenseshouldered
present participleshouldering
adjectiveshoulder-length

Phrases & Idiomatic Expressions

shoulder the burdenidiom

To accept a difficult responsibility or task.

give someone the cold shoulderidiom

To intentionally ignore someone or treat them in an unfriendly way.

a chip on one's shoulderidiom

To hold a grudge or feel resentful about something.