noun · verb
English to Portuguese Dictionary

shoulder Meaning in Portuguese (shoulder significado em português)

nounombro
verbcarregar, empurrar
Sinônimos:encolher os ombrossuportarassumir
ombro in English:shoulder
IPA:ˈõbɾu
Phonetic:ômbru
Plural: shoulders
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de shoulder em português é ombro, carregar, empurrar. (A parte do corpo humano onde o braço se conecta ao tronco.)

Definitions of Shoulder

  1. 1
    noun
    ombro

    The part of the human body where the arm connects to the torso.

    A parte do corpo humano onde o braço se conecta ao tronco.

  2. 2
    verb
    carregar

    To carry a burden or responsibility on one's shoulders.

    Carregar um fardo ou responsabilidade nos ombros.

  3. 3
    verb
    empurrar

    To push or jostle someone with one's shoulder.

    Empurrar ou esbarrar em alguém com o ombro.

Example Sentences

casual

“She carried her bag on her left shoulder.”

Ela carregava a bolsa no ombro esquerdo.

formal

“He had to shoulder the responsibility of his family after his father's passing.”

Ele teve que carregar a responsabilidade de sua família após o falecimento de seu pai.

casual

“The crowd was so dense that people had to shoulder their way through.”

A multidão era tão densa que as pessoas tiveram que se empurrar para passar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

encolher os ombrossuportarassumir

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

evitarfugir

Inflected Word Forms

past tenseshouldered
present participleshouldering
adjectiveshoulder-length

Phrases & Idiomatic Expressions

shoulder the burdenidiom

To accept a difficult responsibility or task.

give someone the cold shoulderidiom

To intentionally ignore someone or treat them in an unfriendly way.

a chip on one's shoulderidiom

To hold a grudge or feel resentful about something.