adjective · verb
English to Arabic Dictionary

shredded Meaning in Arabic (shredded المعنى بالعربية)

adjectiveممزق, مفتول العضلات
verbممزق
ممزق in English:shredded
Phonetic:مُمَزَّق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shredded بالعربية هو ممزق, مفتول العضلات. (يصف شيئًا تم تمزيقه أو قصه إلى قطع صغيرة وطويلة وغير منتظمة.)

Definitions of Shredded

  1. 1
    adjective
    ممزق

    Describing something that has been torn or cut into small, long, and irregular pieces.

    يصف شيئًا تم تمزيقه أو قصه إلى قطع صغيرة وطويلة وغير منتظمة.

  2. 2
    adjective(informal)
    مفتول العضلات

    Referring to a body that is extremely lean and muscular, with very low body fat, often achieved through intense physical training.

    يشير إلى جسد نحيف وعضلي للغاية، مع نسبة دهون منخفضة جدًا، وغالبًا ما يتم تحقيقه من خلال التدريب البدني المكثف.

  3. 3
    verb
    ممزق

    The past participle form of the verb 'to shred', indicating that something has been torn or cut into small strips.

    صيغة اسم المفعول من الفعل 'يمزق'، وتشير إلى أن شيئًا ما قد تم تمزيقه أو قصه إلى شرائط صغيرة.

Example Sentences

cooking

“The shredded cabbage was used for the salad.”

استخدم الملفوف الممزق للسلطة.

fitness

“After months of training, he finally achieved a shredded physique.”

بعد أشهر من التدريب، حقق أخيرًا بنية جسدية مفتولة العضلات.

privacy

“The old letters were shredded to protect privacy.”

تم تمزيق الرسائل القديمة لحماية الخصوصية.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveshred
present participleshredding
pluralshreds
agent nounshredder

Phrases & Idiomatic Expressions

get shreddedexpression

To achieve a very lean and muscular physique with low body fat.

shred a documentcollocation

To tear a document into small strips, often for security or disposal.