What is 'توقيع' called in English?

'توقيع' in English is called "Signing". Signing refers to: الفعل الرسمي لوضع توقيع شخص على وثيقة أو عقد للإشارة إلى الموافقة أو التصديق.

How do you pronounce 'Signing' and 'توقيع'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Signing' and native Arabic audio speech for 'توقيع' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Signing in Arabic?

English: "The signing of the treaty was a historic moment." | Arabic: "كان توقيع المعاهدة لحظة تاريخية."

noun · verb

English to Arabic Dictionary

signing Meaning in Arabic (signing المعنى بالعربية)

nounتوقيع

verbتوقيع

مرادفات:إمضاءتعاقد

توقيع in English:signing

Phonetic:تَوْقِيع

Plural: signings

Gender:مذكر

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة signing بالعربية هو توقيع. (الفعل الرسمي لوضع توقيع شخص على وثيقة أو عقد للإشارة إلى الموافقة أو التصديق.)

Definitions of Signing

1
noun
توقيع
The formal act of putting one's signature on a document or contract to indicate agreement or approval.
الفعل الرسمي لوضع توقيع شخص على وثيقة أو عقد للإشارة إلى الموافقة أو التصديق.
2
noun
توقيع
A person, especially an athlete or employee, who has recently been recruited and officially contracted by an organization.
شخص، وخاصة رياضي أو موظف، تم تجنيده مؤخرًا وتعاقده رسميًا مع منظمة.
3
verb
توقيع
The present participle or gerund form of the verb 'to sign', referring to the action of affixing a signature or communicating via sign language.
صيغة المضارع أو المصدر للفعل 'to sign'، وتشير إلى فعل وضع توقيع أو التواصل عبر لغة الإشارة.

Example Sentences

formal

“The signing of the treaty was a historic moment.”

كان توقيع المعاهدة لحظة تاريخية.

business

“The team announced a major new signing today.”

أعلن الفريق عن توقيع جديد كبير اليوم.

casual

“She spent the afternoon signing copies of her new book.”

أمضت فترة ما بعد الظهيرة في توقيع نسخ من كتابها الجديد.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

إمضاءتعاقد

In English:

endorsementratificationauthorization

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

رفض

In English:

rejection refusal

Inflected Word Forms

infinitivesign

past tensesigned

nounsignature

agent nounsigner

Phrases & Idiomatic Expressions

signing bonuscollocation

An additional payment given to an employee as an incentive to join a company.

signing ceremonycollocation

A formal event where a document or agreement is officially signed.