adjective
English to Arabic Dictionary

slashed Meaning in Arabic (slashed المعنى بالعربية)

مقطوع, مُخَفَّض
مقطوع in English:slashed
Phonetic:مَقْطُوع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة slashed بالعربية هو مقطوع, مُخَفَّض. (يصف شيئًا تم قطعه بعمق أو بعنف بواسطة أداة حادة، مما يؤدي غالبًا إلى فتحة طويلة وضيقة.)

Definitions of Slashed

  1. 1
    adjective
    مقطوع

    Describing something that has been cut deeply or violently with a sharp object, often resulting in a long, narrow opening.

    يصف شيئًا تم قطعه بعمق أو بعنف بواسطة أداة حادة، مما يؤدي غالبًا إلى فتحة طويلة وضيقة.

  2. 2
    adjective
    مُخَفَّض

    Referring to something, especially prices, budgets, or jobs, that has been significantly and suddenly reduced.

    يشير إلى شيء، خاصة الأسعار أو الميزانيات أو الوظائف، تم تخفيضه بشكل كبير ومفاجئ.

Example Sentences

casual

“The tires on his car were slashed overnight.”

تم تقطيع إطارات سيارته بسكين في الليل.

business

“The company's budget was slashed by 20 percent.”

تم تخفيض ميزانية الشركة بنسبة 20 بالمائة.

casual

“She wore a dress with a slashed neckline.”

كانت ترتدي فستانًا بفتحة عنق مقطوعة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

cutgashedslit

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveslash
third person singularslashes
present participleslashing
agent nounslasher

Phrases & Idiomatic Expressions

slash pricescollocation

To reduce the cost of goods or services significantly and suddenly.