slate Meaning in Arabic (slate المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
ألواح حجرية, حجر صفائحي
verb
ينتقد بشدة, يُجدول
ألواح حجرية in English:slate
Phonetic:أَلْوَاح حَجَرِيَّة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Slate بالعربية هو ألواح حجرية, حجر صفائحي, ينتقد بشدة, يُجدول. (صخرة دقيقة الحبيبات، متحولة، عادة ما تكون رمادية أو خضراء أو أرجوانية مزرقة، يمكن شقها إلى طبقات رقيقة وناعمة وتستخدم في التسقيف والأرضيات وأسطح الكتابة.)

Concept Illustration
Slate visual illustration - Meaning in Arabic (ألواح حجرية)
Visual representation of "slate"

Definitions of Slate

  1. 1حجر صفائحيnoun

    A fine-grained, metamorphic rock, typically gray, green, or bluish-purple, that can be split into thin, smooth layers and is used for roofing, flooring, and writing surfaces.

    صخرة دقيقة الحبيبات، متحولة، عادة ما تكون رمادية أو خضراء أو أرجوانية مزرقة، يمكن شقها إلى طبقات رقيقة وناعمة وتستخدم في التسقيف والأرضيات وأسطح الكتابة.
  2. 2ينتقد بشدةverb

    To criticize someone or something severely, often in a public or official manner.

    انتقاد شخص أو شيء بشدة، غالبًا بطريقة علنية أو رسمية.
  3. 3يُجدولverb

    To schedule or plan for something to happen at a particular time or place.

    جدولة أو تخطيط لشيء ما ليحدث في وقت أو مكان معين.

Example Sentences

“The old house had a roof made of slate.”

كان للمنزل القديم سقف مصنوع من الألواح الحجرية.

“The new policy was slated by the opposition party.”

تم انتقاد السياسة الجديدة بشدة من قبل حزب المعارضة.

“He is slated to speak at the conference tomorrow.”

من المقرر أن يتحدث في المؤتمر غدًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseslated
present participleslating

Phrases & Idiomatic Expressions

clean slateidiom

A fresh start, free from past mistakes or debts.

wipe the slate cleanidiom

To forget past mistakes or start over without any previous disadvantages.

Frequently Asked Questions: Slate in Arabic

What is the meaning of Slate in Arabic?▼
معنى كلمة Slate بالعربية هو ألواح حجرية, حجر صفائحي, ينتقد بشدة, يُجدول. (صخرة دقيقة الحبيبات، متحولة، عادة ما تكون رمادية أو خضراء أو أرجوانية مزرقة، يمكن شقها إلى طبقات رقيقة وناعمة وتستخدم في التسقيف والأرضيات وأسطح الكتابة.)
How do you translate 'Slate' to Arabic?▼
'Slate' translates to 'ألواح حجرية' in Arabic. معنى كلمة Slate بالعربية هو ألواح حجرية, حجر صفائحي, ينتقد بشدة, يُجدول. (صخرة دقيقة الحبيبات، متحولة، عادة ما تكون رمادية أو خضراء أو أرجوانية مزرقة، يمكن شقها إلى طبقات رقيقة وناعمة وتستخدم في التسقيف والأرضيات وأسطح الكتابة.)
What is 'ألواح حجرية' called in English?▼
'ألواح حجرية' in English is called "Slate". Slate refers to: صخرة دقيقة الحبيبات، متحولة، عادة ما تكون رمادية أو خضراء أو أرجوانية مزرقة، يمكن شقها إلى طبقات رقيقة وناعمة وتستخدم في التسقيف والأرضيات وأسطح الكتابة.
How do you pronounce 'Slate' and 'ألواح حجرية'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Slate' and native Arabic audio speech for 'ألواح حجرية' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Slate in Arabic?▼
English: "The old house had a roof made of slate." | Arabic: "كان للمنزل القديم سقف مصنوع من الألواح الحجرية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: