verb
English to Arabic Dictionary

condemn Meaning in Arabic (condemn المعنى بالعربية)

يدين, يُدين, يَحْكُم على, يُصَنِّف على أنه غير صالح
يدين in English:condemn
Phonetic:يَدِين
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة condemn بالعربية هو يدين, يُدين, يَحْكُم على, يُصَنِّف على أنه غير صالح. (يعبر عن عدم الموافقة التامة على شيء، عادة في العلن؛ ينتقد.)

Definitions of Condemn

  1. 1
    verb
    يُدين

    To express complete disapproval of, typically in public; censure.

    يعبر عن عدم الموافقة التامة على شيء، عادة في العلن؛ ينتقد.

  2. 2
    verb
    يَحْكُم على

    To sentence someone to a particular punishment, especially death.

    يصدر حكمًا على شخص بعقوبة معينة، خاصة الإعدام.

  3. 3
    verb
    يُصَنِّف على أنه غير صالح

    To declare (something, typically a building) to be unfit for use or habitation.

    يعلن أن شيئًا ما، عادة مبنى، غير صالح للاستخدام أو السكن.

Example Sentences

formal

“The government condemned the terrorist attack.”

أدانت الحكومة الهجوم الإرهابي.

formal

“He was condemned to life imprisonment.”

حُكِم عليه بالسجن مدى الحياة.

casual

“The old building was condemned as unsafe.”

صُنِّف المبنى القديم على أنه غير آمن.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

third person singularcondemns
past tensecondemned
present participlecondemning
nouncondemnation
adjectivecondemnatory