noun · verb
English to Portuguese Dictionary

slate Meaning in Portuguese (slate significado em português)

nounardósia
verbcriticar severamente, agendar
ardósia in English:slate
Phonetic:ar-dó-zia
Quick Answer • Resumo

O significado de slate em português é ardósia, criticar severamente, agendar. (Uma rocha metamórfica de grão fino, tipicamente cinza, verde ou roxo-azulado, que pode ser dividida em camadas finas e lisas e é usada para telhados, pisos e superfícies de escrita.)

Definitions of Slate

  1. 1
    noun
    ardósia

    A fine-grained, metamorphic rock, typically gray, green, or bluish-purple, that can be split into thin, smooth layers and is used for roofing, flooring, and writing surfaces.

    Uma rocha metamórfica de grão fino, tipicamente cinza, verde ou roxo-azulado, que pode ser dividida em camadas finas e lisas e é usada para telhados, pisos e superfícies de escrita.

  2. 2
    verb
    criticar severamente

    To criticize someone or something severely, often in a public or official manner.

    Criticar alguém ou algo severamente, muitas vezes de maneira pública ou oficial.

  3. 3
    verb
    agendar

    To schedule or plan for something to happen at a particular time or place.

    Agendar ou planejar que algo aconteça em um determinado momento ou lugar.

Example Sentences

“The old house had a roof made of slate.”

A casa antiga tinha um telhado feito de ardósia.

“The new policy was slated by the opposition party.”

A nova política foi criticada severamente pelo partido de oposição.

“He is slated to speak at the conference tomorrow.”

Ele está agendado para falar na conferência amanhã.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Antonyms (Antônimos)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseslated
present participleslating

Phrases & Idiomatic Expressions

clean slateidiom

A fresh start, free from past mistakes or debts.

wipe the slate cleanidiom

To forget past mistakes or start over without any previous disadvantages.