slate Meaning in German (slate Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Schiefer
verb
verreißen, planen
Synonyme:DachschieferPlattensteinzerreißen
Schiefer in English:slate
Phonetic:ˈʃiːfɐ
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Slate auf Deutsch ist Schiefer, verreißen, planen. (Ein feinkörniges, metamorphes Gestein, typischerweise grau, grün oder bläulich-violett, das in dünne, glatte Schichten gespalten werden kann und für Dächer, Böden und Schreiboberflächen verwendet wird.)

Concept Illustration
Slate visual illustration - Meaning in German (Schiefer)
Visual representation of "slate"

Definitions of Slate

  1. 1Schiefernoun

    A fine-grained, metamorphic rock, typically gray, green, or bluish-purple, that can be split into thin, smooth layers and is used for roofing, flooring, and writing surfaces.

    Ein feinkörniges, metamorphes Gestein, typischerweise grau, grün oder bläulich-violett, das in dünne, glatte Schichten gespalten werden kann und für Dächer, Böden und Schreiboberflächen verwendet wird.
  2. 2verreißenverb

    To criticize someone or something severely, often in a public or official manner.

    Jemanden oder etwas scharf kritisieren, oft auf öffentliche oder offizielle Weise.
  3. 3planenverb

    To schedule or plan for something to happen at a particular time or place.

    Etwas für eine bestimmte Zeit oder an einem bestimmten Ort planen oder terminieren.

Example Sentences

“The old house had a roof made of slate.”

Das alte Haus hatte ein Dach aus Schiefer.

“The new policy was slated by the opposition party.”

Die neue Politik wurde von der Oppositionspartei verrissen.

“He is slated to speak at the conference tomorrow.”

Er soll morgen auf der Konferenz sprechen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

DachschieferPlattensteinzerreißenkritisierenterminiereneinplanen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

lobengenehmigen

In English:

Inflected Word Forms

past tenseslated
present participleslating

Phrases & Idiomatic Expressions

clean slateidiom

A fresh start, free from past mistakes or debts.

wipe the slate cleanidiom

To forget past mistakes or start over without any previous disadvantages.

Frequently Asked Questions: Slate in German

What is the meaning of Slate in German?▼
Die Bedeutung von Slate auf Deutsch ist Schiefer, verreißen, planen. (Ein feinkörniges, metamorphes Gestein, typischerweise grau, grün oder bläulich-violett, das in dünne, glatte Schichten gespalten werden kann und für Dächer, Böden und Schreiboberflächen verwendet wird.)
How do you translate 'Slate' to German?▼
'Slate' translates to 'Schiefer' in German. Die Bedeutung von Slate auf Deutsch ist Schiefer, verreißen, planen. (Ein feinkörniges, metamorphes Gestein, typischerweise grau, grün oder bläulich-violett, das in dünne, glatte Schichten gespalten werden kann und für Dächer, Böden und Schreiboberflächen verwendet wird.)
Was bedeutet 'Slate' auf Deutsch?▼
'Slate' bedeutet auf Deutsch 'Schiefer'. Die Bedeutung von Slate auf Deutsch ist Schiefer, verreißen, planen. (Ein feinkörniges, metamorphes Gestein, typischerweise grau, grün oder bläulich-violett, das in dünne, glatte Schichten gespalten werden kann und für Dächer, Böden und Schreiboberflächen verwendet wird.)
What is 'Schiefer' called in English?▼
'Schiefer' in English is called "Slate". Slate refers to: Ein feinkörniges, metamorphes Gestein, typischerweise grau, grün oder bläulich-violett, das in dünne, glatte Schichten gespalten werden kann und für Dächer, Böden und Schreiboberflächen verwendet wird.
How do you pronounce 'Slate' and 'Schiefer'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Slate' and native German audio speech for 'Schiefer' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Slate in German?▼
English: "The old house had a roof made of slate." | German: "Das alte Haus hatte ein Dach aus Schiefer."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: