adjective · verb
English to Arabic Dictionary

sober Meaning in Arabic (sober المعنى بالعربية)

adjectiveرصين, غير سكران, جدي
verbأفاق
مرادفات:وقوررزينعاقل
رصين in English:sober
IPA:ˈrɑːsɪn
Phonetic:رَصِين
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sober بالعربية هو رصين, غير سكران, جدي, أفاق. (غير متأثر بالكحول؛ غير ثمل.)

Definitions of Sober

  1. 1
    adjective
    غير سكران

    Not affected by alcohol; not drunk.

    غير متأثر بالكحول؛ غير ثمل.

  2. 2
    adjective
    جدي

    Serious, sensible, and solemn.

    جاد، عاقل، ووقور.

  3. 3
    verb
    أفاق

    To make or become sober, especially after drinking alcohol.

    جعل شخصًا ما يصبح رصينًا، خاصة بعد شرب الكحول، أو أصبح كذلك.

Example Sentences

casual

“He remained sober throughout the party.”

ظل رصينًا طوال الحفلة.

general

“The news had a sobering effect on everyone.”

كان للخبر تأثير رادع على الجميع.

casual

“She tried to sober him up before he drove.”

حاولت أن تجعله يفيق قبل أن يقود السيارة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

وقوررزينعاقل

In English:

abstinentseriouscalm

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

سكرانمتهور

In English:

Inflected Word Forms

past tensesobered
nounsobriety
adjectivesobering
adverbsoberly

Phrases & Idiomatic Expressions

sober upphrasal_verb

To become or make someone become less drunk.

sobering thoughtcollocation

A thought that makes you feel serious or makes you realize the seriousness of something.