noun · verb
English to Arabic Dictionary

stalking Meaning in Arabic (stalking المعنى بالعربية)

nounتتبع, ملاحقة, صيد
verbتخطر
تتبع in English:stalking
Phonetic:تَتَبُّع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة stalking بالعربية هو تتبع, ملاحقة, صيد, تخطر. (الملاحقة هي فعل متابعة شخص ما أو مضايقته بشكل مستمر وغير مرغوب فيه، غالبًا بنية خبيثة.)

Definitions of Stalking

  1. 1
    noun(informal)
    ملاحقة

    Stalking is the act of persistently and unwantedly following or harassing someone, often with malicious intent.

    الملاحقة هي فعل متابعة شخص ما أو مضايقته بشكل مستمر وغير مرغوب فيه، غالبًا بنية خبيثة.

  2. 2
    noun
    صيد

    Stalking also refers to the act of stealthily pursuing wild animals or game for hunting.

    يشير الصيد أيضًا إلى فعل مطاردة الحيوانات البرية أو الطرائد بخفية من أجل الصيد.

  3. 3
    verb
    تخطر

    As a verb form, 'stalking' describes the action of walking in a stiff, proud, or menacing manner.

    بصيغة الفعل، يصف 'التخطر' فعل المشي بطريقة متصلبة أو فخورة أو مهددة.

Example Sentences

formal

“The victim reported the stalking to the police immediately.”

أبلغت الضحية الشرطة عن الملاحقة فورًا.

casual

“He was arrested for stalking his ex-girlfriend.”

تم القبض عليه بتهمة ملاحقة حبيبته السابقة.

casual

“The hunter was skilled in stalking his prey silently.”

كان الصياد ماهرًا في تتبع فريسته بصمت.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivestalk
third person singularstalks
past tensestalked
agent nounstalker

Phrases & Idiomatic Expressions

stalking horseidiom

A person or thing used to conceal one's true intentions or to test a reaction.