stalking Meaning in Vietnamese (stalking nghĩa là gì)

noun · verb
noun
rình rập, rình mồi
verb
đi lững thững
rình rập in English:stalking
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Stalking trong tiếng Việt là rình rập, rình mồi, đi lững thững. (Hành vi theo dõi hoặc quấy rối ai đó một cách dai dẳng và không mong muốn, thường với ý đồ xấu.)

Definitions of Stalking

  1. 1rình rậpnoun(informal)

    Stalking is the act of persistently and unwantedly following or harassing someone, often with malicious intent.

    Hành vi theo dõi hoặc quấy rối ai đó một cách dai dẳng và không mong muốn, thường với ý đồ xấu.
  2. 2rình mồinoun

    Stalking also refers to the act of stealthily pursuing wild animals or game for hunting.

    Hành vi lén lút theo đuổi động vật hoang dã hoặc con mồi để săn bắn.
  3. 3đi lững thữngverb

    As a verb form, 'stalking' describes the action of walking in a stiff, proud, or menacing manner.

    Dưới dạng động từ, 'stalking' mô tả hành động đi lại một cách cứng nhắc, kiêu hãnh hoặc đe dọa.

Example Sentences

formal

“The victim reported the stalking to the police immediately.”

Nạn nhân đã báo cáo vụ việc rình rập cho cảnh sát ngay lập tức.

casual

“He was arrested for stalking his ex-girlfriend.”

Anh ta đã bị bắt vì rình rập bạn gái cũ.

casual

“The hunter was skilled in stalking his prey silently.”

Thợ săn rất giỏi trong việc rình mồi con mồi một cách lặng lẽ.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivestalk
third person singularstalks
past tensestalked
agent nounstalker

Phrases & Idiomatic Expressions

stalking horseidiom

A person or thing used to conceal one's true intentions or to test a reaction.

Frequently Asked Questions: Stalking in Vietnamese

What is the meaning of Stalking in Vietnamese?▼
Nghĩa của Stalking trong tiếng Việt là rình rập, rình mồi, đi lững thững. (Hành vi theo dõi hoặc quấy rối ai đó một cách dai dẳng và không mong muốn, thường với ý đồ xấu.)
How do you translate 'Stalking' to Vietnamese?▼
'Stalking' translates to 'rình rập' in Vietnamese. Nghĩa của Stalking trong tiếng Việt là rình rập, rình mồi, đi lững thững. (Hành vi theo dõi hoặc quấy rối ai đó một cách dai dẳng và không mong muốn, thường với ý đồ xấu.)
What is 'rình rập' called in English?▼
'rình rập' in English is called "Stalking". Stalking refers to: Hành vi theo dõi hoặc quấy rối ai đó một cách dai dẳng và không mong muốn, thường với ý đồ xấu.
How do you pronounce 'Stalking' and 'rình rập'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stalking' and native Vietnamese audio speech for 'rình rập' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stalking in Vietnamese?▼
English: "The victim reported the stalking to the police immediately." | Vietnamese: "Nạn nhân đã báo cáo vụ việc rình rập cho cảnh sát ngay lập tức."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: