verb · adjective
English to Arabic Dictionary

strangled Meaning in Arabic (strangled المعنى بالعربية)

verbخنق, قتل شخصًا أو شيئًا بسحق حلقه، مما جعله غير قادر على التنفس
adjectiveوصف لشيء أو شخص تم إيقاف تنفسه عن طريق سحق حلقه
خنق in English:strangled
Phonetic:خَنَقَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة strangled بالعربية هو خنق, قتل شخصًا أو شيئًا بسحق حلقه، مما جعله غير قادر على التنفس, وصف لشيء أو شخص تم إيقاف تنفسه عن طريق سحق حلقه. (تسبب في موت شخص أو شيء عن طريق الضغط على حلقه، مما حال دون تنفسه.)

Definitions of Strangled

  1. 1
    verb
    قتل شخصًا أو شيئًا بسحق حلقه، مما جعله غير قادر على التنفس.

    To have killed someone or something by squeezing their throat, making it impossible for them to breathe.

    تسبب في موت شخص أو شيء عن طريق الضغط على حلقه، مما حال دون تنفسه.

  2. 2
    adjective
    وصف لشيء أو شخص تم إيقاف تنفسه عن طريق سحق حلقه.

    Describing something or someone whose breathing has been stopped by squeezing their throat.

    يصف شيئًا أو شخصًا توقف تنفسه بسبب الضغط على حلقه.

Example Sentences

formal

“The detective found the victim had been strangled with a scarf.”

وجد المحقق أن الضحية قد خُنقت بوشاح.

casual

“His voice was strangled with emotion, making it hard to speak.”

كان صوته مخنوقًا بالعاطفة، مما جعل التحدث صعبًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

chokedthrottledsuffocatedgarroted

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivestrangle
third person singularstrangles
present participlestrangling
agent nounstrangler

Phrases & Idiomatic Expressions

strangled crycollocation

A sound of distress that is suppressed or stifled.