verb
English to Arabic Dictionary

sue Meaning in Arabic (sue المعنى بالعربية)

قاضى, رفع دعوى قضائية ضد
مرادفات:خاصمرفع قضية
قاضى in English:sue
IPA:ˈqɑːdˤɑː
Phonetic:قَاضَى
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sue بالعربية هو قاضى, رفع دعوى قضائية ضد. (بدء إجراءات قانونية ضد شخص أو منظمة، عادة للمطالبة بتعويض عن ظلم أو إصابة.)

Definitions of Sue

  1. 1
    verb
    رفع دعوى قضائية ضد

    To initiate legal proceedings against someone or an organization, usually to claim compensation for a wrong or injury.

    بدء إجراءات قانونية ضد شخص أو منظمة، عادة للمطالبة بتعويض عن ظلم أو إصابة.

Example Sentences

formal

“She decided to sue the company for unfair dismissal.”

قررت مقاضاة الشركة بسبب الفصل التعسفي.

formal

“They threatened to sue him for defamation.”

هددوا بمقاضاته بتهمة التشهير.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

خاصمرفع قضية

In English:

prosecutelitigatetake to court

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

تنازل عن الدعوى

In English:

Inflected Word Forms

third person singularsues
past tensesued
past participlesued
present participlesuing
agent nounsuer

Phrases & Idiomatic Expressions

sue for damagescollocation

To file a lawsuit seeking monetary compensation for harm or loss.

sue for peaceexpression

To make an appeal or request for peace or reconciliation.