DictBridge Dictionary
verb
English to Arabic Dictionary

prosecute Meaning in Arabic (prosecute المعنى بالعربية)

لاحق, قاضى, تابع
لاحق in English:prosecute
Phonetic:لاحِق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة prosecute بالعربية هو لاحق, قاضى, تابع. (بدء إجراءات قانونية ضد شخص أو منظمة بسبب جريمة أو مخالفة.)

Definitions of Prosecute

  1. 1
    verb
    قاضى

    To institute legal proceedings against a person or organization for a crime or offense.

    بدء إجراءات قانونية ضد شخص أو منظمة بسبب جريمة أو مخالفة.

  2. 2
    verb
    تابع

    To continue to follow up or pursue a course of action, plan, or undertaking to its completion.

    مواصلة متابعة أو السعي وراء مسار عمل أو خطة أو تعهد حتى اكتماله.

Example Sentences

formal

“The district attorney decided to prosecute the suspect for grand larceny.”

قرر المدعي العام مقاضاة المشتبه به بتهمة السرقة الكبرى.

formal

“It is the duty of the state to prosecute criminals.”

من واجب الدولة مقاضاة المجرمين.

business

“The team decided to prosecute their research with utmost diligence.”

قرر الفريق متابعة أبحاثهم بأقصى درجات العناية.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In English:

suechargeindict

Antonyms (أضداد)

In English:

defendacquit

Inflected Word Forms

past tenseprosecuted
present participleprosecuting
nounprosecution
agent nounprosecutor

Phrases & Idiomatic Expressions

prosecute a casecollocation

To handle a legal case in court.

prosecute a claimcollocation

To pursue a legal right or demand.