suggests Meaning in Arabic (suggests المعنى بالعربية)

verb
يقترح, يشير إلى, يوحي بـ
يقترح in English:suggests
Phonetic:يَقْتَرِح
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Suggests بالعربية هو يقترح, يشير إلى, يوحي بـ. (تقديم فكرة أو خطة للنظر فيها.)

Definitions of Suggests

  1. 1يقترحverb

    To put forward an idea or plan for consideration.

    تقديم فكرة أو خطة للنظر فيها.
  2. 2يشير إلىverb

    To indicate the existence, presence, or truth of something without explicit statement.

    الإشارة إلى وجود أو حقيقة شيء ما دون تصريح صريح.
  3. 3يوحي بـverb

    To bring a thought, idea, or image to someone's mind.

    جلب فكرة أو صورة إلى ذهن شخص ما.

Example Sentences

“The report suggests a new approach to the problem.”

يقترح التقرير نهجًا جديدًا للمشكلة.

“Her silence suggests she is not happy with the decision.”

صمتها يوحي بأنها غير سعيدة بالقرار.

“The aroma of coffee suggests a cozy morning.”

رائحة القهوة توحي بصباح دافئ ومريح.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

deniesrejectscontradicts

Inflected Word Forms

infinitivesuggest
past tensesuggested
present participlesuggesting
nounsuggestion
adjectivesuggestive

Phrases & Idiomatic Expressions

suggest itselfexpression

To come into one's mind without conscious effort.

suggest a solutioncollocation

To propose a way to solve a problem.

Frequently Asked Questions: Suggests in Arabic

What is the meaning of Suggests in Arabic?▼
معنى كلمة Suggests بالعربية هو يقترح, يشير إلى, يوحي بـ. (تقديم فكرة أو خطة للنظر فيها.)
How do you translate 'Suggests' to Arabic?▼
'Suggests' translates to 'يقترح' in Arabic. معنى كلمة Suggests بالعربية هو يقترح, يشير إلى, يوحي بـ. (تقديم فكرة أو خطة للنظر فيها.)
What is 'يقترح' called in English?▼
'يقترح' in English is called "Suggests". Suggests refers to: تقديم فكرة أو خطة للنظر فيها.
How do you pronounce 'Suggests' and 'يقترح'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Suggests' and native Arabic audio speech for 'يقترح' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Suggests in Arabic?▼
English: "The report suggests a new approach to the problem." | Arabic: "يقترح التقرير نهجًا جديدًا للمشكلة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: