verb
English to Arabic Dictionary

survive Meaning in Arabic (survive المعنى بالعربية)

يبقى على قيد الحياة, بَقِيَ, نَجَا
يبقى على قيد الحياة in English:survive
Phonetic:يَبْقَى عَلَى قَيْدِ الحَيَاة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة survive بالعربية هو يبقى على قيد الحياة, بَقِيَ, نَجَا. (استمر في العيش أو الوجود، خاصة على الرغم من الخطر أو المشقة.)

Definitions of Survive

  1. 1
    verb
    بَقِيَ

    To continue to live or exist, especially in spite of danger or hardship.

    استمر في العيش أو الوجود، خاصة على الرغم من الخطر أو المشقة.

  2. 2
    verb
    نَجَا

    To remain alive after the death of someone else.

    ظل على قيد الحياة بعد وفاة شخص آخر.

Example Sentences

“Only a few plants can survive in the desert.”

عدد قليل فقط من النباتات يمكن أن يبقى على قيد الحياة في الصحراء.

“She survived the accident with minor injuries.”

نجت من الحادث بإصابات طفيفة.

“The tradition continues to survive in remote villages.”

يستمر التقليد في البقاء في القرى النائية.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

perishdiesuccumb

Inflected Word Forms

past tensesurvived
present participlesurviving
nounsurvival
agent nounsurvivor

Phrases & Idiomatic Expressions

survive onphrasal_verb

To live using a particular amount or type of food, money, etc.

survive against the oddsexpression

To manage to continue to live or exist despite having many difficulties.