adjective · verb
English to Arabic Dictionary

tame Meaning in Arabic (tame المعنى بالعربية)

adjectiveأليف, ممل
verbيدجّن
مرادفات:وديعمسالممطيع
أليف in English:tame
IPA:ʔaˈliːf
Plural: tames
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tame بالعربية هو أليف, ممل, يدجّن. (يصف حيوانًا ليس بريًا أو خطيرًا، وقد تم تدريبه للعيش مع البشر.)

Definitions of Tame

  1. 1
    adjective
    أليف

    Describing an animal that is not wild or dangerous, having been trained to live with humans.

    يصف حيوانًا ليس بريًا أو خطيرًا، وقد تم تدريبه للعيش مع البشر.

  2. 2
    verb
    يدجّن

    To domesticate an animal or bring it under control, often through training.

    تدجين حيوان أو إخضاعه للسيطرة، غالبًا من خلال التدريب.

  3. 3
    adjective
    ممل

    Describing something that is not exciting, adventurous, or spirited; often considered dull or uninteresting.

    يصف شيئًا ليس مثيرًا أو مغامرًا أو حيويًا؛ غالبًا ما يُعتبر باهتًا أو غير مثير للاهتمام.

Example Sentences

casual

“The lion was surprisingly tame after years of training.”

كان الأسد أليفًا بشكل مدهش بعد سنوات من التدريب.

casual

“He tried to tame the wild horse.”

حاول ترويض الحصان البري.

casual

“The party was a bit tame compared to last year's.”

كان الحفل باهتًا بعض الشيء مقارنة بحفل العام الماضي.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

وديعمسالممطيع

In English:

domesticateddocilesubdued

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

بريجامحوحشي

In English:

wildfierceuntamed

Inflected Word Forms

past tensetamed
present participletaming
nountameness
agent nountamer
adverbtamely

Phrases & Idiomatic Expressions

tame the beastidiom

To control a powerful or difficult thing, emotion, or person.

tame a wild animalcollocation

To domesticate or bring a wild animal under human control.