noun · verb
English to Arabic Dictionary

telegram Meaning in Arabic (telegram المعنى بالعربية)

nounبرقية, رسالة تُرسل بالتلغراف، عادةً ما تكون رسالة قصيرة وعاجلة
verbإرسال رسالة لشخص ما عن طريق التلغراف
برقية in English:telegram
Phonetic:بَرْقِيَّة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة telegram بالعربية هو برقية, رسالة تُرسل بالتلغراف، عادةً ما تكون رسالة قصيرة وعاجلة, إرسال رسالة لشخص ما عن طريق التلغراف. (رسالة تُرسل عبر التلغراف، وغالبًا ما تكون قصيرة وملحة.)

Definitions of Telegram

  1. 1
    noun
    رسالة تُرسل بالتلغراف، عادةً ما تكون رسالة قصيرة وعاجلة.

    A message sent by telegraph, typically a short, urgent message.

    رسالة تُرسل عبر التلغراف، وغالبًا ما تكون قصيرة وملحة.

  2. 2
    verb
    إرسال رسالة لشخص ما عن طريق التلغراف.

    To send a message to someone by telegraph.

    إرسال رسالة لشخص ما عبر التلغراف.

Example Sentences

“My grandparents received a telegram announcing the birth of their first child.”

تلقى أجدادي برقية تعلن عن ولادة طفلهم الأول.

“He had to telegram his family about the unexpected delay.”

اضطر إلى إرسال برقية لعائلته بشأن التأخير غير المتوقع.

“Sending a telegram was once the fastest way to convey urgent news.”

كان إرسال البرقيات في وقت من الأوقات أسرع طريقة لنقل الأخبار العاجلة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

cablegramwiredispatch

Inflected Word Forms

nountelegraph
adjectivetelegraphic

Phrases & Idiomatic Expressions

send a telegramcollocation

To transmit a message using a telegraph system.