DictBridge Dictionary
verb
English to Arabic Dictionary

tell Meaning in Arabic (tell المعنى بالعربية)

قال, أخبر, روى, ميّز
مرادفات:أبلغذكرحكى
قال in English:tell
IPA:qaːla
Phonetic:قَالَ
Plural: tells
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tell بالعربية هو قال, أخبر, روى, ميّز. (أن توصل معلومة أو خبرًا أو حقيقة لشخص ما شفهيًا.)

Definitions of Tell

  1. 1
    verb
    أخبر

    To communicate information, news, or a fact to someone verbally.

    أن توصل معلومة أو خبرًا أو حقيقة لشخص ما شفهيًا.

  2. 2
    verb
    روى

    To narrate or recount a story, event, or experience.

    أن تسرد أو تحكي قصة أو حدثًا أو تجربة.

  3. 3
    verb
    ميّز

    To distinguish or discern between two or more things or people.

    أن تميز أو تفرق بين شيئين أو شخصين أو أكثر.

Example Sentences

casual

“Please tell me your name.”

من فضلك أخبرني باسمك.

casual

“She told a fascinating story about her travels.”

روت قصة رائعة عن رحلاتها.

casual

“Can you tell the difference between these two fabrics?”

هل يمكنك تمييز الفرق بين هذين القماشين؟

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Communication VerbsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أبلغذكرحكى

In English:

informnotifyappriserelatestate

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

كتمصمت

Inflected Word Forms

past tensetold
present participletelling
agent nounteller
adjectiveuntold

Phrases & Idiomatic Expressions

tell a liecollocation

To say something that is not true.

tell the truthcollocation

To say what is true.

tell apartphrasal_verb

To be able to distinguish between two similar things or people.