tell Meaning in Japanese (tell 英語 意味)

verb
伝える, 語る, 見分ける
伝える in English:tell
Phonetic:つたえる
Quick Answer • 要約

Tell の日本語の意味は「伝える, 語る, 見分ける」です。 (誰かに情報を、ニュースを、または事実を口頭で伝える。)

Definitions of Tell

  1. 1伝えるverb

    To communicate information, news, or a fact to someone verbally.

    誰かに情報を、ニュースを、または事実を口頭で伝える。
  2. 2語るverb

    To narrate or recount a story, event, or experience.

    物語、出来事、または経験を物語る、または語り直す。
  3. 3見分けるverb

    To distinguish or discern between two or more things or people.

    二つ以上の物事や人々を区別する、または見分ける。

Example Sentences

casual

“Please tell me your name.”

お名前を教えてください。

casual

“She told a fascinating story about her travels.”

彼女は旅行についての魅力的な物語を語った。

casual

“Can you tell the difference between these two fabrics?”

これらの二つの生地の違いを見分けられますか?

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tensetold
present participletelling
agent nounteller
adjectiveuntold

Phrases & Idiomatic Expressions

tell a liecollocation

To say something that is not true.

tell the truthcollocation

To say what is true.

tell apartphrasal_verb

To be able to distinguish between two similar things or people.

Frequently Asked Questions: Tell in Japanese

What is the meaning of Tell in Japanese?▼
Tell の日本語の意味は「伝える, 語る, 見分ける」です。 (誰かに情報を、ニュースを、または事実を口頭で伝える。)
How do you translate 'Tell' to Japanese?▼
'Tell' translates to '伝える' in Japanese. Tell の日本語の意味は「伝える, 語る, 見分ける」です。 (誰かに情報を、ニュースを、または事実を口頭で伝える。)
What is '伝える' called in English?▼
'伝える' in English is called "Tell". Tell refers to: 誰かに情報を、ニュースを、または事実を口頭で伝える。
How do you pronounce 'Tell' and '伝える'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tell' and native Japanese audio speech for '伝える' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tell in Japanese?▼
English: "Please tell me your name." | Japanese: "お名前を教えてください。"

Related Words in Communication Verbs

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: