recount Meaning in Japanese (recount 英語 意味)

verb · noun
verb
数え直す, 語る
noun
再集計
数え直す in English:recount
Phonetic:かぞえなおす
Quick Answer • 要約

Recount の日本語の意味は「数え直す, 語る, 再集計」です。 (特に選挙の票などを、正確さを期すため、または結果を確認するために再度数えること。)

Definitions of Recount

  1. 1数え直すverb(formal)

    To count something again, especially votes in an election, to ensure accuracy or verify results.

    特に選挙の票などを、正確さを期すため、または結果を確認するために再度数えること。
  2. 2語るverb(casual)

    To tell someone about something that has happened or about something one has experienced.

    起こったことや経験したことについて誰かに話すこと。
  3. 3再集計noun(formal)

    An act of counting something again, typically votes in an election, due to a close result or dispute.

    特に接戦や異議申し立てにより、選挙の票などを再度数えること。

Example Sentences

formal

“The election officials decided to recount all the ballots due to the narrow margin.”

僅差のため、選挙管理者はすべての投票用紙を再集計することを決定した。

casual

“She began to recount the fascinating story of her adventures in the Amazon rainforest.”

彼女はアマゾン熱帯雨林での冒険の魅力的な物語を語り始めた。

formal

“The losing candidate demanded a recount, alleging irregularities in the voting process.”

敗れた候補者は、投票プロセスにおける不正を訴え、再集計を要求した。

Synonyms (類語)

In English:

re-tallyre-checkre-examine

Inflected Word Forms

past tenserecounted
present participlerecounting
agent nounrecounter

Frequently Asked Questions: Recount in Japanese

What is the meaning of Recount in Japanese?▼
Recount の日本語の意味は「数え直す, 語る, 再集計」です。 (特に選挙の票などを、正確さを期すため、または結果を確認するために再度数えること。)
How do you translate 'Recount' to Japanese?▼
'Recount' translates to '数え直す' in Japanese. Recount の日本語の意味は「数え直す, 語る, 再集計」です。 (特に選挙の票などを、正確さを期すため、または結果を確認するために再度数えること。)
What is '数え直す' called in English?▼
'数え直す' in English is called "Recount". Recount refers to: 特に選挙の票などを、正確さを期すため、または結果を確認するために再度数えること。
How do you pronounce 'Recount' and '数え直す'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Recount' and native Japanese audio speech for '数え直す' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Recount in Japanese?▼
English: "The election officials decided to recount all the ballots due to the narrow margin." | Japanese: "僅差のため、選挙管理者はすべての投票用紙を再集計することを決定した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: