verb · noun
English to Spanish Dictionary

recount Meaning in Spanish (recount significado en español)

verbcontar, volver a contar, relatar
nounrecuento
Sinónimos:narrarenumerarrecontar
contar in English:recount
Phonetic:konˈtaɾ
Plural: recounts
Quick Answer • Resumen

El significado de recount en español es contar, volver a contar, relatar, recuento. (Contar algo de nuevo, especialmente votos en una elección, para asegurar la exactitud o verificar los resultados.)

Definitions of Recount

  1. 1
    verb(formal)
    volver a contar

    To count something again, especially votes in an election, to ensure accuracy or verify results.

    Contar algo de nuevo, especialmente votos en una elección, para asegurar la exactitud o verificar los resultados.

  2. 2
    verb(casual)
    relatar

    To tell someone about something that has happened or about something one has experienced.

    Contar a alguien algo que ha sucedido o algo que uno ha experimentado.

  3. 3
    noun(formal)
    recuento

    An act of counting something again, typically votes in an election, due to a close result or dispute.

    Un acto de contar algo de nuevo, típicamente votos en una elección, debido a un resultado ajustado o una disputa.

Example Sentences

formal

“The election officials decided to recount all the ballots due to the narrow margin.”

Los funcionarios electorales decidieron volver a contar todas las papeletas debido al estrecho margen.

casual

“She began to recount the fascinating story of her adventures in the Amazon rainforest.”

Ella comenzó a relatar la fascinante historia de sus aventuras en la selva amazónica.

formal

“The losing candidate demanded a recount, alleging irregularities in the voting process.”

El candidato perdedor exigió un recuento, alegando irregularidades en el proceso de votación.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

narrarenumerarrecontar

In English:

re-tallyre-checkre-examine

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

omitirignorar

Inflected Word Forms

past tenserecounted
present participlerecounting
agent nounrecounter