thrashing Meaning in Arabic (thrashing المعنى بالعربية)

noun
جلدة, هزيمة ساحقة, توبيخ لاذع
جلدة in English:thrashing
Phonetic:جَلْدَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Thrashing بالعربية هو جلدة, هزيمة ساحقة, توبيخ لاذع. (ضربة جسدية قاسية أو عقوبة تُفرض على شخص ما.)

Definitions of Thrashing

  1. 1جلدةnoun

    A severe physical beating or punishment inflicted on someone.

    ضربة جسدية قاسية أو عقوبة تُفرض على شخص ما.
  2. 2هزيمة ساحقةnoun

    A decisive and overwhelming defeat in a competition, game, or argument.

    هزيمة حاسمة وشاملة في منافسة أو لعبة أو جدال.
  3. 3توبيخ لاذعnoun

    A harsh verbal reprimand or criticism.

    توبيخ أو انتقاد لفظي قاسٍ.

Example Sentences

casual

“The boxer took a severe thrashing in the final round.”

تعرض الملاكم لجلدة قاسية في الجولة الأخيرة.

casual

“Our team suffered a thrashing defeat in the championship.”

عانى فريقنا من هزيمة ساحقة في البطولة.

casual

“The coach gave the players a verbal thrashing after their poor performance.”

وجه المدرب توبيخًا لاذعًا للاعبين بعد أدائهم الضعيف.

Synonyms (مرادفات)

In English:

beatingdrubbinglashingrouthammering

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivethrash
past tensethrashed
agent nounthrasher

Phrases & Idiomatic Expressions

take a thrashingexpression

To suffer a severe beating or a decisive defeat.

give a thrashingexpression

To inflict a severe beating or a decisive defeat upon someone.

Frequently Asked Questions: Thrashing in Arabic

What is the meaning of Thrashing in Arabic?▼
معنى كلمة Thrashing بالعربية هو جلدة, هزيمة ساحقة, توبيخ لاذع. (ضربة جسدية قاسية أو عقوبة تُفرض على شخص ما.)
How do you translate 'Thrashing' to Arabic?▼
'Thrashing' translates to 'جلدة' in Arabic. معنى كلمة Thrashing بالعربية هو جلدة, هزيمة ساحقة, توبيخ لاذع. (ضربة جسدية قاسية أو عقوبة تُفرض على شخص ما.)
What is 'جلدة' called in English?▼
'جلدة' in English is called "Thrashing". Thrashing refers to: ضربة جسدية قاسية أو عقوبة تُفرض على شخص ما.
How do you pronounce 'Thrashing' and 'جلدة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Thrashing' and native Arabic audio speech for 'جلدة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Thrashing in Arabic?▼
English: "The boxer took a severe thrashing in the final round." | Arabic: "تعرض الملاكم لجلدة قاسية في الجولة الأخيرة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: