What is 'جلدة' called in English?

'جلدة' in English is called "Thrashing". Thrashing refers to: ضربة جسدية قاسية أو عقوبة تُفرض على شخص ما.

How do you pronounce 'Thrashing' and 'جلدة'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Thrashing' and native Arabic audio speech for 'جلدة' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The boxer took a severe thrashing in the final round." | Arabic: "تعرض الملاكم لجلدة قاسية في الجولة الأخيرة."

noun

English to Arabic Dictionary

جلدة, هزيمة ساحقة, توبيخ لاذع

جلدة in English:thrashing

Phonetic:جَلْدَة

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة thrashing بالعربية هو جلدة, هزيمة ساحقة, توبيخ لاذع. (ضربة جسدية قاسية أو عقوبة تُفرض على شخص ما.)

1
noun
جلدة
A severe physical beating or punishment inflicted on someone.
ضربة جسدية قاسية أو عقوبة تُفرض على شخص ما.
2
noun
هزيمة ساحقة
A decisive and overwhelming defeat in a competition, game, or argument.
هزيمة حاسمة وشاملة في منافسة أو لعبة أو جدال.
3
noun
توبيخ لاذع
A harsh verbal reprimand or criticism.
توبيخ أو انتقاد لفظي قاسٍ.

casual

“The boxer took a severe thrashing in the final round.”

تعرض الملاكم لجلدة قاسية في الجولة الأخيرة.

casual

“Our team suffered a thrashing defeat in the championship.”

عانى فريقنا من هزيمة ساحقة في البطولة.

casual

“The coach gave the players a verbal thrashing after their poor performance.”

وجه المدرب توبيخًا لاذعًا للاعبين بعد أدائهم الضعيف.

In English:

beatingdrubbinglashingrouthammering

In English:

infinitivethrash

past tensethrashed

agent nounthrasher

take a thrashingexpression

To suffer a severe beating or a decisive defeat.

give a thrashingexpression

To inflict a severe beating or a decisive defeat upon someone.