noun · verb
English to Arabic Dictionary

ties Meaning in Arabic (ties المعنى بالعربية)

nounروابط, ربطة عنق
verbيربط
مرادفات:علاقاتصلاتربطات
روابط in English:ties
Phonetic:رَوَابِط
Plural: ties
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة ties بالعربية هو روابط, ربطة عنق, يربط. (تشير الروابط إلى الصلات أو الروابط أو العلاقات التي توجد بين الأشخاص أو المجموعات أو البلدان.)

Definitions of Ties

  1. 1
    noun
    روابط

    Ties refer to the connections, bonds, or relationships that exist between people, groups, or countries.

    تشير الروابط إلى الصلات أو الروابط أو العلاقات التي توجد بين الأشخاص أو المجموعات أو البلدان.

  2. 2
    noun
    ربطة عنق

    Ties are long pieces of cloth worn around the neck, typically under a collar and tied in a knot at the front.

    هي قطع طويلة من القماش تُلبس حول الرقبة، عادةً تحت الياقة وتُربط بعقدة في الأمام.

  3. 3
    verb
    يربط

    Ties, as a third-person singular present form of 'to tie', means to fasten or secure something with a string, rope, or knot.

    كصيغة غائب مفرد للحاضر من الفعل 'to tie'، تعني ربط أو تثبيت شيء ما بخيط أو حبل أو عقدة.

Example Sentences

formal

“The two countries have strong economic ties.”

تتمتع الدولتان بروابط اقتصادية قوية.

casual

“He always wears a suit and a tie to work.”

يرتدي دائمًا بدلة وربطة عنق للعمل.

casual

“She ties her shoelaces before going for a run.”

تربط رباط حذائها قبل الذهاب للجري.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

علاقاتصلاتربطات

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

انفصالقطيعة

In English:

disconnectionsseparationsestrangements

Inflected Word Forms

infinitivetie
infinitiveuntie
past tensetied
present participletying
nountie

Phrases & Idiomatic Expressions

tie the knotidiom

To get married.

tie up loose endsidiom

To complete all the small tasks to finish something.

tie downphrasal_verb

To restrict someone's freedom or movement.