verb
English to Arabic Dictionary

topped Meaning in Arabic (topped المعنى بالعربية)

غطى, تصدر, قطع الجزء العلوي
غطى in English:topped
Phonetic:غَطَّى
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة topped بالعربية هو غطى, تصدر, قطع الجزء العلوي. (وضع شيئًا على الجزء العلوي من شيء آخر أو غطى سطحه العلوي.)

Definitions of Topped

  1. 1
    verb
    غطى

    To have placed something on the highest part of another object or to have covered its upper surface.

    وضع شيئًا على الجزء العلوي من شيء آخر أو غطى سطحه العلوي.

  2. 2
    verb
    تصدر

    To have achieved the highest position or level in a competition, ranking, or physical ascent.

    حقق أعلى مركز أو مستوى في منافسة أو ترتيب أو صعود مادي.

  3. 3
    verb
    قطع الجزء العلوي

    To have removed the top part of something, especially a plant or tree, often to control its growth.

    أزال الجزء العلوي من شيء ما، خاصة نبات أو شجرة، غالبًا للتحكم في نموه.

Example Sentences

“The dessert was topped with a generous dollop of whipped cream.”

تم تغطية الحلوى بكمية وفيرة من الكريمة المخفوقة.

“She topped the sales chart for the third consecutive month.”

تصدرت المبيعات للشهر الثالث على التوالي.

“The old oak tree had been topped years ago to control its height.”

تم قطع الجزء العلوي من شجرة البلوط القديمة منذ سنوات للتحكم في ارتفاعها.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

failedfell shortunderperformeduncoveredbared

Inflected Word Forms

infinitivetop
gerundtopping
nountop
agent nountopper
superlativetopmost

Phrases & Idiomatic Expressions

topped offphrasal_verb

To complete something, often by adding a final touch or filling it to the brim.