verb
English to Arabic Dictionary

tweaked Meaning in Arabic (tweaked المعنى بالعربية)

عدّل, أجرى تعديلاً طفيفاً, لوى
عدّل in English:tweaked
Phonetic:عُدِّلَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tweaked بالعربية هو عدّل, أجرى تعديلاً طفيفاً, لوى. (إجراء تعديل أو تغيير صغير على شيء ما لتحسينه أو لجعله يعمل بشكل أفضل.)

Definitions of Tweaked

  1. 1
    verb
    أجرى تعديلاً طفيفاً

    To have made a small adjustment or modification to something in order to improve it or make it work better.

    إجراء تعديل أو تغيير صغير على شيء ما لتحسينه أو لجعله يعمل بشكل أفضل.

  2. 2
    verb
    لوى

    To have pulled or twisted something sharply, often causing a slight injury or discomfort.

    سحب أو لف شيئاً بشكل حاد، مما يسبب غالباً إصابة طفيفة أو انزعاجاً.

Example Sentences

business

“The software was tweaked to improve its performance.”

تم تعديل البرنامج لتحسين أدائه.

casual

“He tweaked his ankle while playing basketball.”

لوى كاحله أثناء لعب كرة السلة.

casual

“The recipe was tweaked slightly for a richer flavor.”

تم تعديل الوصفة قليلاً لنكهة أغنى.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

left aloneunchanged

Inflected Word Forms

infinitivetweak
third person singulartweaks
present participletweaking
agent nountweaker

Phrases & Idiomatic Expressions

tweak a settingcollocation

To make a minor adjustment to a configuration or parameter.

tweak the numbersexpression

To make small changes to figures or data, often to achieve a desired outcome.