tweaked Meaning in Italian (tweaked significato in italiano)

verb
modificato, stirato
modificato in English:tweaked
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Tweaked in italiano è modificato, stirato. (Aver apportato una piccola modifica o aggiustamento a qualcosa per migliorarla o farla funzionare meglio.)

Definitions of Tweaked

  1. 1modificatoverb

    To have made a small adjustment or modification to something in order to improve it or make it work better.

    Aver apportato una piccola modifica o aggiustamento a qualcosa per migliorarla o farla funzionare meglio.
  2. 2stiratoverb

    To have pulled or twisted something sharply, often causing a slight injury or discomfort.

    Aver tirato o torciuto qualcosa bruscamente, causando spesso una lieve lesione o disagio.

Example Sentences

business

“The software was tweaked to improve its performance.”

Il software è stato modificato per migliorarne le prestazioni.

casual

“He tweaked his ankle while playing basketball.”

Si è stirato la caviglia giocando a basket.

casual

“The recipe was tweaked slightly for a richer flavor.”

La ricetta è stata leggermente modificata per un sapore più ricco.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

left aloneunchanged

Inflected Word Forms

infinitivetweak
third person singulartweaks
present participletweaking
agent nountweaker

Phrases & Idiomatic Expressions

tweak a settingcollocation

To make a minor adjustment to a configuration or parameter.

tweak the numbersexpression

To make small changes to figures or data, often to achieve a desired outcome.

Frequently Asked Questions: Tweaked in Italian

What is the meaning of Tweaked in Italian?▼
Il significato di Tweaked in italiano è modificato, stirato. (Aver apportato una piccola modifica o aggiustamento a qualcosa per migliorarla o farla funzionare meglio.)
How do you translate 'Tweaked' to Italian?▼
'Tweaked' translates to 'modificato' in Italian. Il significato di Tweaked in italiano è modificato, stirato. (Aver apportato una piccola modifica o aggiustamento a qualcosa per migliorarla o farla funzionare meglio.)
What is 'modificato' called in English?▼
'modificato' in English is called "Tweaked". Tweaked refers to: Aver apportato una piccola modifica o aggiustamento a qualcosa per migliorarla o farla funzionare meglio.
How do you pronounce 'Tweaked' and 'modificato'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tweaked' and native Italian audio speech for 'modificato' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tweaked in Italian?▼
English: "The software was tweaked to improve its performance." | Italian: "Il software è stato modificato per migliorarne le prestazioni."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages:

Tweaked Meaning in Italian - modificato | DictBridge