verb
English to Arabic Dictionary

wither Meaning in Arabic (wither المعنى بالعربية)

يذبل, يجف ويذبل, يخبو ويضعف, يُخجل ويُحبط
يذبل in English:wither
Phonetic:يَذْبُل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة wither بالعربية هو يذبل, يجف ويذبل, يخبو ويضعف, يُخجل ويُحبط. (يصبح جافًا ومتجعدًا، خاصة بسبب نقص الماء أو الغذاء، وغالبًا ما يشير إلى النباتات.)

Definitions of Wither

  1. 1
    verb
    يجف ويذبل

    To become dry and shriveled, especially from lack of water or nourishment, often referring to plants.

    يصبح جافًا ومتجعدًا، خاصة بسبب نقص الماء أو الغذاء، وغالبًا ما يشير إلى النباتات.

  2. 2
    verb
    يخبو ويضعف

    To lose freshness, vigor, or vitality; to decline or fade away.

    يفقد الانتعاش أو الحيوية أو النشاط؛ يضعف أو يتلاشى.

  3. 3
    verb
    يُخجل ويُحبط

    To cause someone to feel humiliated, ashamed, or crushed, often with a look or remark.

    يجعل شخصًا يشعر بالإهانة أو الخجل أو التحطيم، غالبًا بنظرة أو تعليق.

Example Sentences

“The rose began to wither in the vase after a few days.”

بدأت الوردة تذبل في المزهرية بعد بضعة أيام.

“His confidence withered under the intense scrutiny.”

تضاءلت ثقته تحت التدقيق الشديد.

“Her scathing criticism made his enthusiasm wither.”

جعلتها انتقاداتها اللاذعة تخبو حماسته.

Synonyms (مرادفات)

In English:

shrivelfadedroopwilt

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensewithered
present participlewithering
adjectivewithered
adverbwitheringly

Phrases & Idiomatic Expressions

wither on the vineidiom

To fail to develop or come to fruition due to lack of support or opportunity.