DictBridge Dictionary
verb
English to Arabic Dictionary

yearn Meaning in Arabic (yearn المعنى بالعربية)

اشتاق, شوق شديد
اشتاق in English:yearn
Phonetic:اِشْتَاقَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة yearn بالعربية هو اشتاق, شوق شديد. (أن يشعر بشوق شديد لشيء ما، خاصةً لشيء فقده أو انفصل عنه.)

Definitions of Yearn

  1. 1
    verb
    شوق شديد

    To have an intense feeling of longing for something, typically something that one has lost or been separated from.

    أن يشعر بشوق شديد لشيء ما، خاصةً لشيء فقده أو انفصل عنه.

Example Sentences

casual

“She yearned for a simpler life away from the city.”

اشتاقت لحياة أبسط بعيدًا عن المدينة.

casual

“He yearned to see his family again after years abroad.”

اشتاق لرؤية عائلته مرة أخرى بعد سنوات في الخارج.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In English:

longcravepinehankerache

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseyearned
present participleyearning
nounyearning

Phrases & Idiomatic Expressions

yearn for homecollocation

To strongly desire to return to one's home.

yearn to be freecollocation

To have a strong desire for freedom.