unpack Meaning in Bengali (unpack বাংলা অর্থ)

verb
খুলে ফেলা, বিশ্লেষণ করা
খুলে ফেলা (Khule Phela) in English:unpack
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Unpack-এর বাংলা অর্থ হলো খুলে ফেলা, বিশ্লেষণ করা। (কোনো পাত্র, যেমন স্যুটকেস, বাক্স বা ব্যাগ থেকে জিনিসপত্র বের করা, বিশেষ করে যাত্রা বা সরবরাহের পর।)

Definitions of Unpack

  1. 1খুলে ফেলাverb

    To remove items from a container, such as a suitcase, box, or bag, especially after a journey or delivery.

    কোনো পাত্র, যেমন স্যুটকেস, বাক্স বা ব্যাগ থেকে জিনিসপত্র বের করা, বিশেষ করে যাত্রা বা সরবরাহের পর।
  2. 2বিশ্লেষণ করাverb

    To analyze or discuss something in detail, especially complex ideas, problems, or emotions.

    কোনো কিছু বিস্তারিতভাবে বিশ্লেষণ বা আলোচনা করা, বিশেষ করে জটিল ধারণা, সমস্যা বা আবেগ।

Example Sentences

casual

“She started to unpack her clothes as soon as she reached the hotel.”

হোটেলে পৌঁছানোর সাথে সাথেই সে তার জামাকাপড় খুলতে শুরু করল।

business

“The team needed to unpack the complex data to understand the market trends.”

বাজারের প্রবণতা বোঝার জন্য দলটির জটিল ডেটা বিশ্লেষণ করার প্রয়োজন ছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularunpacks
past tenseunpacked
present participleunpacking

Phrases & Idiomatic Expressions

unpack your bagscollocation

To take clothes and other items out of your luggage after a journey.

unpack an issuecollocation

To discuss or analyze a problem or topic in detail.

Frequently Asked Questions: Unpack in Bengali

What is the meaning of Unpack in Bengali?▼
Unpack-এর বাংলা অর্থ হলো খুলে ফেলা, বিশ্লেষণ করা। (কোনো পাত্র, যেমন স্যুটকেস, বাক্স বা ব্যাগ থেকে জিনিসপত্র বের করা, বিশেষ করে যাত্রা বা সরবরাহের পর।)
How do you translate 'Unpack' to Bengali?▼
'Unpack' translates to 'খুলে ফেলা' in Bengali. Unpack-এর বাংলা অর্থ হলো খুলে ফেলা, বিশ্লেষণ করা। (কোনো পাত্র, যেমন স্যুটকেস, বাক্স বা ব্যাগ থেকে জিনিসপত্র বের করা, বিশেষ করে যাত্রা বা সরবরাহের পর।)
Unpack এর বাংলা অর্থ কী?▼
Unpack এর বাংলা অর্থ হলো 'খুলে ফেলা'। Unpack-এর বাংলা অর্থ হলো খুলে ফেলা, বিশ্লেষণ করা। (কোনো পাত্র, যেমন স্যুটকেস, বাক্স বা ব্যাগ থেকে জিনিসপত্র বের করা, বিশেষ করে যাত্রা বা সরবরাহের পর।)
What is 'খুলে ফেলা' (Khule Phela) called in English?▼
'খুলে ফেলা' (Khule Phela) in English is called "Unpack". Unpack refers to: কোনো পাত্র, যেমন স্যুটকেস, বাক্স বা ব্যাগ থেকে জিনিসপত্র বের করা, বিশেষ করে যাত্রা বা সরবরাহের পর।
How do you pronounce 'Unpack' and 'খুলে ফেলা'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unpack' and native Bengali audio speech for 'খুলে ফেলা' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unpack in Bengali?▼
English: "She started to unpack her clothes as soon as she reached the hotel." | Bengali: "হোটেলে পৌঁছানোর সাথে সাথেই সে তার জামাকাপড় খুলতে শুরু করল।"

Related Vocabulary in Bengali

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages: