What is 'যখন' (Yakhan) called in English?

'যখন' (Yakhan) in English is called "While". While refers to: এমন সময়ে যখন অন্য কিছু ঘটছে।

How do you pronounce 'While' and 'যখন'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'While' and native Bengali audio speech for 'যখন' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "She read a book while waiting for the bus." | Bengali: "বাসের জন্য অপেক্ষা করার সময় সে একটি বই পড়ছিল।"

conjunction · noun

English to Bengali Dictionary

conjunctionযখন, যদিও

nounকিছুক্ষণ

যখন (Yakhan) in English:while

IPA:dʒɔkʰɔn

Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

while-এর বাংলা অর্থ হলো যখন, যদিও, কিছুক্ষণ। (এমন সময়ে যখন অন্য কিছু ঘটছে।)

1
conjunction
যখন
During the time that something else is happening.
এমন সময়ে যখন অন্য কিছু ঘটছে।
2
conjunction
যদিও
Used to introduce a statement that contrasts with another statement.
একটি বিবৃতির বিপরীতে অন্য একটি বিবৃতি চালু করতে ব্যবহৃত হয়।
3
noun
কিছুক্ষণ
A period of time, especially a short one.
একটি সময়কাল, বিশেষ করে একটি সংক্ষিপ্ত সময়।

“She read a book while waiting for the bus.”

বাসের জন্য অপেক্ষা করার সময় সে একটি বই পড়ছিল।

“Some people prefer coffee, while others prefer tea.”

কিছু লোক কফি পছন্দ করে, যদিও অন্যরা চা পছন্দ করে।

“It's been a while since we last met.”

আমাদের শেষ দেখা হওয়ার পর বেশ কিছুদিন কেটে গেছে।

Topic & Explore

In Bengali:

যখনযখনকিছুক্ষণ

In English:

In Bengali:

তখন

adverbmeanwhile

adverbwhilst

once in a whileexpression

Occasionally; not often.

while away the timeexpression

To spend time doing something relaxing or enjoyable, often without a specific purpose.

for a whileexpression

For a period of time.