while Meaning in Marathi (while मराठी अर्थ)

conjunction · noun
conjunction
तर, जेव्हा, काही वेळ, त्या काळात
noun
काही वेळ, काही काळ
समानार्थी:दरम्यानकालावधी
तर / जेव्हा / काही वेळ (Tar / Jevha / Kahi Vel) in English:while
IPA:waɪl
Phonetic:व्हाईल
Plural: n/a
Quick Answer • मुख्य अर्थ

While चा मराठीत अर्थ तर, जेव्हा, काही वेळ, त्या काळात, परंतु असा होतो. (जेव्हा दुसरी एखादी गोष्ट घडत असते त्या काळात.)

Definitions of While

  1. 1जेव्हा / त्या काळातconjunction

    During the time that something else is happening.

    जेव्हा दुसरी एखादी गोष्ट घडत असते त्या काळात.
  2. 2तर / परंतुconjunction

    Used to introduce a statement that contrasts with another statement.

    दुसऱ्या विधानाच्या विरुद्धता दर्शवण्यासाठी वापरले जाते.
  3. 3काही वेळ / काही काळnoun

    A period of time, especially a short one.

    काळाचा एक टप्पा, विशेषतः थोडा वेळ.

Example Sentences

“She read a book while waiting for the bus.”

बसची वाट पाहत असताना तिने एक पुस्तक वाचले.

“Some people prefer coffee, while others prefer tea.”

काही लोकांना कॉफी आवडते, तर काही लोकांना चहा आवडतो.

“It's been a while since we last met.”

आम्ही शेवटचे भेटलो तेव्हापासून बराच काळ झाला आहे.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

दरम्यानपरंतुकालावधी

In English:

💡Usage & Grammar Note

या शब्दाचे अर्थ संदर्भाप्रमाणे बदलतात: तो एक उभयान्वयी अव्यय (conjunction) किंवा नाम (noun) असू शकतो.

Inflected Word Forms

adverbmeanwhile
adverbwhilst

Phrases & Idiomatic Expressions

once in a whileexpression

Occasionally; not often.

while away the timeexpression

To spend time doing something relaxing or enjoyable, often without a specific purpose.

for a whileexpression

For a period of time.

Frequently Asked Questions: While in Marathi

What is the meaning of While in Marathi?▼
While चा मराठीत अर्थ तर, जेव्हा, काही वेळ, त्या काळात, परंतु असा होतो. (जेव्हा दुसरी एखादी गोष्ट घडत असते त्या काळात.)
How do you translate 'While' to Marathi?▼
'While' translates to 'तर / जेव्हा / काही वेळ' in Marathi. While चा मराठीत अर्थ तर, जेव्हा, काही वेळ, त्या काळात, परंतु असा होतो. (जेव्हा दुसरी एखादी गोष्ट घडत असते त्या काळात.)
While चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
While चा मराठीत अर्थ 'तर / जेव्हा / काही वेळ' असा होतो. While चा मराठीत अर्थ तर, जेव्हा, काही वेळ, त्या काळात, परंतु असा होतो. (जेव्हा दुसरी एखादी गोष्ट घडत असते त्या काळात.)
While ला मराठीत काय म्हणतात?▼
While या शब्दाला मराठीत 'तर / जेव्हा / काही वेळ' म्हणतात.
What is 'तर / जेव्हा / काही वेळ' (Tar / Jevha / Kahi Vel) called in English?▼
'तर / जेव्हा / काही वेळ' (Tar / Jevha / Kahi Vel) in English is called "While". While refers to: जेव्हा दुसरी एखादी गोष्ट घडत असते त्या काळात.
How do you pronounce 'While' and 'तर / जेव्हा / काही वेळ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'While' (IPA: /waɪl/) and native Marathi audio speech for 'तर / जेव्हा / काही वेळ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for While in Marathi?▼
English: "She read a book while waiting for the bus." | Marathi: "बसची वाट पाहत असताना तिने एक पुस्तक वाचले."

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: