DictBridge Dictionary
conjunction · noun
English to French Dictionary

while Meaning in French (while signification en français)

conjunctionpendant que, tandis que
nounun moment
pendant que in English:while
Phonetic:pɑ̃dɑ̃ kə
Quick Answer • En bref

La signification de while en français est pendant que, tandis que, un moment. (Pendant le temps que quelque chose d'autre se passe.)

Definitions of While

  1. 1
    conjunction
    pendant que

    During the time that something else is happening.

    Pendant le temps que quelque chose d'autre se passe.

  2. 2
    conjunction
    tandis que

    Used to introduce a statement that contrasts with another statement.

    Utilisé pour introduire une déclaration qui contraste avec une autre déclaration.

  3. 3
    noun
    un moment

    A period of time, especially a short one.

    Une période de temps, surtout une courte.

Example Sentences

“She read a book while waiting for the bus.”

Elle lisait un livre en attendant le bus.

“Some people prefer coffee, while others prefer tea.”

Certains préfèrent le café, tandis que d'autres préfèrent le thé.

“It's been a while since we last met.”

Cela fait un moment que nous ne nous sommes pas vus.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Prepositions and conjunctionsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (Synonymes)

In French:

pendantau cours de

In English:

whereasalthough

Antonyms (Antonymes)

In French:

pendant quealors que

Inflected Word Forms

adverbmeanwhile
adverbwhilst

Phrases & Idiomatic Expressions

once in a whileexpression

Occasionally; not often.

while away the timeexpression

To spend time doing something relaxing or enjoyable, often without a specific purpose.

for a whileexpression

For a period of time.