What is 'ながら' called in English?

'ながら' in English is called "While". While refers to: 他のことが起こっている間の時間。

How do you pronounce 'While' and 'ながら'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'While' and native Japanese audio speech for 'ながら' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "She read a book while waiting for the bus." | Japanese: "彼女はバスを待っている間に本を読んでいた。"

conjunction · noun

English to Japanese Dictionary

conjunctionながら, 〜する間に, 〜である一方で

noun間

ながら in English:while

IPA:naɡaɾa

Quick Answer • 要約

while の日本語の意味は「ながら, 〜する間に, 〜である一方で, 間」です。 (他のことが起こっている間の時間。)

1
conjunction
〜する間に
During the time that something else is happening.
他のことが起こっている間の時間。
2
conjunction
〜である一方で
Used to introduce a statement that contrasts with another statement.
別の発言と対照的な声明を導入するために使用される。
3
noun
間
A period of time, especially a short one.
期間、特に短い期間。

“She read a book while waiting for the bus.”

彼女はバスを待っている間に本を読んでいた。

“Some people prefer coffee, while others prefer tea.”

コーヒーを好む人もいれば、紅茶を好む人もいる。

“It's been a while since we last met.”

最後に会ってからずいぶん経ちますね。

Topic & Explore

In English:

adverbmeanwhile

adverbwhilst

once in a whileexpression

Occasionally; not often.

while away the timeexpression

To spend time doing something relaxing or enjoyable, often without a specific purpose.

for a whileexpression

For a period of time.