abide Meaning in German (abide Bedeutung auf Deutsch)

verb
bleiben, einhalten, ertragen, verweilen
Synonyme:befolgenduldenausharren
bleiben in English:abide
Phonetic:ˈblaɪbən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Abide auf Deutsch ist bleiben, einhalten, ertragen, verweilen. (Eine Regel, Entscheidung oder Empfehlung akzeptieren oder gemäß ihr handeln.)

Definitions of Abide

  1. 1einhaltenverb

    To accept or act in accordance with a rule, decision, or recommendation.

    Eine Regel, Entscheidung oder Empfehlung akzeptieren oder gemäß ihr handeln.
  2. 2ertragenverb

    To tolerate or put up with something unpleasant or disliked.

    Etwas Unangenehmes oder Abneigendes tolerieren oder hinnehmen.
  3. 3verweilenverb

    To remain or stay in a place, or to continue to exist, often used in a literary context.

    An einem Ort bleiben oder sich aufhalten oder weiter existieren, oft in literarischem Kontext verwendet.

Example Sentences

“You must abide by the rules of the game.”

Sie müssen sich an die Spielregeln halten.

“I cannot abide his constant complaining.”

Ich kann sein ständiges Nörgeln nicht ertragen.

“May peace and happiness abide in your home.”

Mögen Frieden und Glück in Ihrem Zuhause verweilen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

befolgenduldenausharren

Antonyms (Antonyme)

In German:

ignorierenverstoßen

Inflected Word Forms

third person singularabides
past tenseabided
present participleabiding

Frequently Asked Questions: Abide in German

What is the meaning of Abide in German?▼
Die Bedeutung von Abide auf Deutsch ist bleiben, einhalten, ertragen, verweilen. (Eine Regel, Entscheidung oder Empfehlung akzeptieren oder gemäß ihr handeln.)
How do you translate 'Abide' to German?▼
'Abide' translates to 'bleiben' in German. Die Bedeutung von Abide auf Deutsch ist bleiben, einhalten, ertragen, verweilen. (Eine Regel, Entscheidung oder Empfehlung akzeptieren oder gemäß ihr handeln.)
Was bedeutet 'Abide' auf Deutsch?▼
'Abide' bedeutet auf Deutsch 'bleiben'. Die Bedeutung von Abide auf Deutsch ist bleiben, einhalten, ertragen, verweilen. (Eine Regel, Entscheidung oder Empfehlung akzeptieren oder gemäß ihr handeln.)
What is 'bleiben' called in English?▼
'bleiben' in English is called "Abide". Abide refers to: Eine Regel, Entscheidung oder Empfehlung akzeptieren oder gemäß ihr handeln.
How do you pronounce 'Abide' and 'bleiben'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Abide' and native German audio speech for 'bleiben' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Abide in German?▼
English: "You must abide by the rules of the game." | German: "Sie müssen sich an die Spielregeln halten."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: