noun
English to German Dictionary

affidavit Meaning in German (affidavit Bedeutung auf Deutsch)

Eidesstattliche Versicherung
Eidesstattliche Versicherung in English:affidavit
Phonetic:ˈaɪ̯dəsˌʃtɛtlɪçə fɛɐ̯ˈzyːŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von affidavit auf Deutsch ist Eidesstattliche Versicherung. (Eine eidesstattliche Versicherung ist eine schriftliche Erklärung, die unter Eid oder an Eides statt abgegeben und vor einer dazu ermächtigten Person geleistet wird und als Beweismittel vor Gericht dienen soll.)

Definitions of Affidavit

  1. 1
    noun(formal)
    Eidesstattliche Versicherung

    An affidavit is a written statement confirmed by oath or affirmation, made before someone legally authorized to administer an oath, and intended to be used as evidence in court.

    Eine eidesstattliche Versicherung ist eine schriftliche Erklärung, die unter Eid oder an Eides statt abgegeben und vor einer dazu ermächtigten Person geleistet wird und als Beweismittel vor Gericht dienen soll.

Example Sentences

formal

“She submitted an affidavit to the court detailing the events.”

Sie reichte eine eidesstattliche Versicherung beim Gericht ein, in der die Ereignisse detailliert beschrieben wurden.

formal

“The lawyer asked the witness to sign the affidavit.”

Der Anwalt bat den Zeugen, die eidesstattliche Versicherung zu unterschreiben.

Synonyms (Synonyme)

In English:

sworn statementsworn declarationattested statement