affidavit Meaning in Arabic (affidavit المعنى بالعربية)

noun
إقرار مكتوب
إقرار مكتوب in English:affidavit
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Affidavit بالعربية هو إقرار مكتوب. (هو بيان مكتوب يؤكد بالقسم أو الإقرار، ويُقدم أمام شخص مخول قانونًا بإدارة القسم، ويهدف إلى استخدامه كدليل في المحكمة.)

Definitions of Affidavit

  1. 1إقرار مكتوبnoun(formal)

    An affidavit is a written statement confirmed by oath or affirmation, made before someone legally authorized to administer an oath, and intended to be used as evidence in court.

    هو بيان مكتوب يؤكد بالقسم أو الإقرار، ويُقدم أمام شخص مخول قانونًا بإدارة القسم، ويهدف إلى استخدامه كدليل في المحكمة.

Example Sentences

formal

“She submitted an affidavit to the court detailing the events.”

قدمت إقرارًا مكتوبًا للمحكمة يفصل الأحداث.

formal

“The lawyer asked the witness to sign the affidavit.”

طلب المحامي من الشاهد التوقيع على الإقرار المكتوب.

Synonyms (مرادفات)

In English:

sworn statementsworn declarationattested statement

Frequently Asked Questions: Affidavit in Arabic

What is the meaning of Affidavit in Arabic?▼
معنى كلمة Affidavit بالعربية هو إقرار مكتوب. (هو بيان مكتوب يؤكد بالقسم أو الإقرار، ويُقدم أمام شخص مخول قانونًا بإدارة القسم، ويهدف إلى استخدامه كدليل في المحكمة.)
How do you translate 'Affidavit' to Arabic?▼
'Affidavit' translates to 'إقرار مكتوب' in Arabic. معنى كلمة Affidavit بالعربية هو إقرار مكتوب. (هو بيان مكتوب يؤكد بالقسم أو الإقرار، ويُقدم أمام شخص مخول قانونًا بإدارة القسم، ويهدف إلى استخدامه كدليل في المحكمة.)
What is 'إقرار مكتوب' called in English?▼
'إقرار مكتوب' in English is called "Affidavit". Affidavit refers to: هو بيان مكتوب يؤكد بالقسم أو الإقرار، ويُقدم أمام شخص مخول قانونًا بإدارة القسم، ويهدف إلى استخدامه كدليل في المحكمة.
How do you pronounce 'Affidavit' and 'إقرار مكتوب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Affidavit' and native Arabic audio speech for 'إقرار مكتوب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Affidavit in Arabic?▼
English: "She submitted an affidavit to the court detailing the events." | Arabic: "قدمت إقرارًا مكتوبًا للمحكمة يفصل الأحداث."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: